物欲世界浊眼迷离，
大西洋最后一滴眼泪引人注目!
清澈如斯，明亮如斯，
啊，赛里木，赛里木!


空气飘荡着灰尘等杂物，
环境变了，过度索取金钱逐鹿。
梦中桃源，人间天堂，
啊，赛里木，赛里木!


江河海的鱼虾少了，
您是否知道多少渔民在哭?
从无到有鱼，多大的飞跃?
啊，赛里木，赛里木!


干裂的田地渴望水的滋润，
庄稼长出希望，金黄的稻谷。
清水贵如油，纯水是生命，
啊，赛里木，赛里木!


湖天一色，心灵净海，
有幸拜访，接受洗礼，接受祝福，
花草满山遍野，天鹅聚居，
啊，赛里木，赛里木!