洁白的瀑布顺着山石折下， 
形同半个书名号， 
如同完成了一部杰作， 
活跃了一池翡翠般晶莹剔透的绿波。 
玉碎瀑布， 
是说白玉般的瀑布浪花四射？ 
还是指一池翠玉被击碎了？ 
如玉的瀑布在阳光下闪烁， 
闪烁着珠宝的光泽。 
瀑布的经历如果写一部书， 
一定有苍山的茶花、 
花海的蝴蝶、 
和核桃树的婆娑。 
也许还听过鸟儿传说洱海的清澈， 
那美丽的湖泊， 
正在不远的地方等着她来汇合。 
还有巍峨的白塔， 
正等着她经过， 
渴望遥望她纯净的眼波。