生查子.夏夜
岭南热气高,汗透薄衫重。
闷燥湿难当,日夜炎风送。
蒸炊怕探汤,烦暑惊尘梦。
起立站窗前,残月行西弄。
**************************
附件【注释】
【1】难当:难以承受;忍受不了。语见三国.魏.曹植《白鹤赋》之“狭单巢于弱条兮,惧冲风之难当。”
【2】炎风:热风。语见唐.韩愈《县斋有怀》诗“毒雾恒熏昼,炎风每烧夏。”又见清.高述明《塞外》诗“炎风初解冻,夏草渐萌芽。”
【3】探汤:探试沸水。喻炙热。语见《列子.汤问》之“日初出沧沧凉凉,及其日中如探汤。”又见唐.柳宗元《夏夜苦热登西楼》诗“探汤汲 阴井,炀灶开重扉。”
【4】尘梦:人世幻梦。
【5】残月:指月相(上弦月、下弦月)不全。将落的月亮。语见唐.白居易《客中月》诗“晓随残月行,夕与新月宿。”又见宋.柳永《雨霖铃》词“今宵酒醒何处?杨柳岸、晓风残月。”
【6】西弄:弄,方言指小巷,胡同。意谓西边的小巷。
岭南热气高,汗透薄衫重。
闷燥湿难当,日夜炎风送。
蒸炊怕探汤,烦暑惊尘梦。
起立站窗前,残月行西弄。
**************************
附件【注释】
【1】难当:难以承受;忍受不了。语见三国.魏.曹植《白鹤赋》之“狭单巢于弱条兮,惧冲风之难当。”
【2】炎风:热风。语见唐.韩愈《县斋有怀》诗“毒雾恒熏昼,炎风每烧夏。”又见清.高述明《塞外》诗“炎风初解冻,夏草渐萌芽。”
【3】探汤:探试沸水。喻炙热。语见《列子.汤问》之“日初出沧沧凉凉,及其日中如探汤。”又见唐.柳宗元《夏夜苦热登西楼》诗“探汤汲 阴井,炀灶开重扉。”
【4】尘梦:人世幻梦。
【5】残月:指月相(上弦月、下弦月)不全。将落的月亮。语见唐.白居易《客中月》诗“晓随残月行,夕与新月宿。”又见宋.柳永《雨霖铃》词“今宵酒醒何处?杨柳岸、晓风残月。”
【6】西弄:弄,方言指小巷,胡同。意谓西边的小巷。
所有评论仅代表网友意见