南乡子.丁酉立夏日随笔
昨日正春深,翠鸟娇音数度闻。
斗指东南今立夏,真真,零落桃花辞故人。
对景怕伤神,满面潮红露酒痕。
断盏残杯终散去,沉沉,为唤春归强看门。
********************************************
附件【注释】
【1】春深:春意浓郁。语见宋.秦观《次韵裴仲谟和何先辈》之“支枕星河横醉后,入帘飞絮报春深。”
【2】斗:斗柄(音dǒu bǐng)。指北斗七星中玉衡、开阳、摇光三星所组成的柄。
【3】立夏:农历二十四节气中的第7个节气,也是夏季的第一个节气。此时,太阳到达黄经45度时。斗柄指东南,维为立夏,万物至此皆长大,故名立夏。
【4】真真:◆副词。的的确确,实实在在。语见宋.范成大 《戏题赵从善两画轴》诗“情知别有真真在,试与千呼万唤看。”◆清清楚楚,明明白白。
【5】零落:◆凋谢。语见先秦.屈原《楚辞.离骚》之“惟草木之零落兮,恐美人之迟暮。”(东汉.王逸:零、落,皆堕也。草曰零,木曰落。)◆掉落。语见唐.孟郊《征妇怨》诗“别时各有泪,零落青楼前。”◆稀疏,稀稀落落。语见唐.方干《秋夜》诗“梦破寂寥思,灯残零落明。”
【6】伤神:伤心。语见南朝.梁.江淹《别赋》之“造分手而衔涕,咸寂寞而伤神。”
【7】潮红:面部泛起红色。语见宋.范成大《园丁折花七品各赋一绝.崇宁红》之“晓起粧光沁粉,晚来醉面潮红。”
【8】酒痕:沾染上酒滴的痕迹。语见金.元好问《送周帅梦卿之关中》诗之一“狼藉麻衣见酒痕,忆君醉别柳边邨(音cūn,同村)。”
【9】断盏残杯:盏、杯,容器;此处当酒具解。断盏,不再喝了;残杯,喝过了。
【10】沉沉:◆深沉。语见宋.苏轼《春宵》之“歌管楼台声细细,秋千院落夜沉沉。”◆心事沉重。语见唐.王建《将归故山留别杜侍御》诗“沉沉百忧中,一日如一生。”
【11】看门:音kàn mén。指对着门看。
昨日正春深,翠鸟娇音数度闻。
斗指东南今立夏,真真,零落桃花辞故人。
对景怕伤神,满面潮红露酒痕。
断盏残杯终散去,沉沉,为唤春归强看门。
********************************************
附件【注释】
【1】春深:春意浓郁。语见宋.秦观《次韵裴仲谟和何先辈》之“支枕星河横醉后,入帘飞絮报春深。”
【2】斗:斗柄(音dǒu bǐng)。指北斗七星中玉衡、开阳、摇光三星所组成的柄。
【3】立夏:农历二十四节气中的第7个节气,也是夏季的第一个节气。此时,太阳到达黄经45度时。斗柄指东南,维为立夏,万物至此皆长大,故名立夏。
【4】真真:◆副词。的的确确,实实在在。语见宋.范成大 《戏题赵从善两画轴》诗“情知别有真真在,试与千呼万唤看。”◆清清楚楚,明明白白。
【5】零落:◆凋谢。语见先秦.屈原《楚辞.离骚》之“惟草木之零落兮,恐美人之迟暮。”(东汉.王逸:零、落,皆堕也。草曰零,木曰落。)◆掉落。语见唐.孟郊《征妇怨》诗“别时各有泪,零落青楼前。”◆稀疏,稀稀落落。语见唐.方干《秋夜》诗“梦破寂寥思,灯残零落明。”
【6】伤神:伤心。语见南朝.梁.江淹《别赋》之“造分手而衔涕,咸寂寞而伤神。”
【7】潮红:面部泛起红色。语见宋.范成大《园丁折花七品各赋一绝.崇宁红》之“晓起粧光沁粉,晚来醉面潮红。”
【8】酒痕:沾染上酒滴的痕迹。语见金.元好问《送周帅梦卿之关中》诗之一“狼藉麻衣见酒痕,忆君醉别柳边邨(音cūn,同村)。”
【9】断盏残杯:盏、杯,容器;此处当酒具解。断盏,不再喝了;残杯,喝过了。
【10】沉沉:◆深沉。语见宋.苏轼《春宵》之“歌管楼台声细细,秋千院落夜沉沉。”◆心事沉重。语见唐.王建《将归故山留别杜侍御》诗“沉沉百忧中,一日如一生。”
【11】看门:音kàn mén。指对着门看。
所有评论仅代表网友意见