爸爸，
当我第一次这样叫你的时候，
只是发出的一个元音，
恰巧答应得是你。

爸爸，
在我知道那个称谓就是你时，
你已经是无所不知的故事大王，
我说的每个字都来自你。

爸爸，
在我知道你和那些男人的名字一样时，
你已经是一片天地，为我遮风避雨，
你比一座城市都神奇。

爸爸，
在我知道我的名字也来自你时，
我是多么荣耀？就像欣赏着一台复印机，
我愿自己的每个细胞都像你。

可是父亲，
在我知道我身上的某些毛病也来自你时，
我又是多么悖逆？就想成为你的倒影，
甚至一度离你而去。

哦，父亲，
在有人也叫我爸爸的时候我才感到，
又一次的惊奇，他从哪里来？
又怎么会如此地叫我？像我？


哦，爸爸，
在有人也对我无限信赖和崇拜的时候，
我怎么会发现这精巧无比的杰作
像我？也像你？

哦，父亲，
这就是我们家族最初的设计，
这就是我们民族最初的设计，
把这神奇的符号传播下去，
在这父亲节的日子里我竟说不出一句
感激。

2017/6/16