题记:
英文版《德之根》
2017年6月16日 写于北京 倪立东(加拿大)
Deeply taking root,
Densely growing tree,
Root of Goodness:
Revere the Providence, Love your neighbors,
And honor your parents,
Origin of Goodness:
Heavenly wisdom,
It leads you walk in the ways the good,
Keeps you abide in the paths of the righteous,
Price of wisdom is beyond treasure of all kinds,
Wisdom protects you shun evil,
Wisdom makes you love your soul,
Fruit of Goodness:
Holiness, peace, gentleness, obedience, mercy,
It is incomparable to match worldly cunning to heavenly understanding,
The fruit can make your life prosper,
And nourish many lives what's more,
The heavenly understanding and the heavenly wisdom,
Both come from the same foundation,
Bear the good fruit in common: virtue.
Densely growing tree,
Root of Goodness:
Revere the Providence, Love your neighbors,
And honor your parents,
Origin of Goodness:
Heavenly wisdom,
It leads you walk in the ways the good,
Keeps you abide in the paths of the righteous,
Price of wisdom is beyond treasure of all kinds,
Wisdom protects you shun evil,
Wisdom makes you love your soul,
Fruit of Goodness:
Holiness, peace, gentleness, obedience, mercy,
It is incomparable to match worldly cunning to heavenly understanding,
The fruit can make your life prosper,
And nourish many lives what's more,
The heavenly understanding and the heavenly wisdom,
Both come from the same foundation,
Bear the good fruit in common: virtue.
所有评论仅代表网友意见