您是不是彼得大帝的黑奴，在飞扬的鞭子下唱歌
登临品都斯山的绝顶，飞过沉寂的死海
规劝有名的诗人，珍惜名誉不需要
可以选择熄灭激情，享受安静

您是不是莫斯科城的幽灵，把诗人诅咒成一穷二白的疯子
驰骋在辽阔的荒原，去亲近灰暗冷硬的古堡
把后来者的希冀粉碎，装饰在光线生长的苍穹
太阳以熄灭光束的勇气，和您作伴

您是不是宙斯庇护的豺狼，在无边的草原上禹禹独行
远离战场的哀伤，躲进偏僻的山野荒村
用最最平静的姿态，来维护您上帝赠予的诗歌天赋
把旷世的才情和寂寞，毫无悬念的挥洒

您是不是哥萨克的刀魂，在淋漓的鲜血下吮吸
用莫斯科刑吏的冷酷，为无辜的女儿站岗
用长明灯的柔和的光线，照亮阴霾的天空
把三生石上的小金字塔，立起城堡的尖顶

您就是缪斯的伙伴，不去想象明天的太阳
用亚历山大的名义起誓，为先祖把过错承担
用梦幻者的一盏神灯引路，进入无欲无争的乡愁
把诸城之母的高贵，激活上帝复仇的右手

于是我们看到了，莫斯科用一个世纪的荒凉
成就了欧洲战场的欢腾，给魔鬼戴上手铐处以死刑
俘获我吧……庇护我吧，用圣母玛利亚的慈爱
当善良的死神来叩门，您甘愿戴上罂粟花冠