野草文学奖 江苏省 南京大学 宇芳
我是这世界上最孤独的人,
只有我和我的诗。
我活在黑暗的半个星球上
点燃一根蜡烛,它照亮了四分之一个世界。
现在我的诗也要离开我了。
它说我的灵魂太痛苦,
在我的身体里太痛苦,
心脏总在燃烧。
它珍藏的水刚刚收集起来
就被我用眼泪流干了。
它说,那本来是留给我写在纸上的。
再等下去,它就要流淌殆尽了。
我的诗受够了黑暗,
它要去远方漂泊
也带走了我的烛火。
而我留不住它,我留不住它。
那么,再见吧,亲爱的
我们在晨昏线上分手。
你可以飞往星空和月亮,
我将继续行走在这黑暗笼罩的星球上。
如果你真的去了月亮,
请为我去看看月球车。
告诉它,我仰慕它——
如果静止不代表死亡。
“我在这黑暗中重新点亮了一枚蜡烛,
正如你永远守着月亮。
直到这架机器疲惫衰老,永不复活,
正如你永远守着月亮。
你和孤独斗争的每一个日子
反射着太阳的光芒。
想象着你在冰与火中入梦,
想象着我滞留在冷漠的大地上。”
正如你守着月亮
正如你守着月亮
从今往后,是无穷的星光。
我是这世界上最孤独的人,
只有我和我的诗。
我活在黑暗的半个星球上
点燃一根蜡烛,它照亮了四分之一个世界。
现在我的诗也要离开我了。
它说我的灵魂太痛苦,
在我的身体里太痛苦,
心脏总在燃烧。
它珍藏的水刚刚收集起来
就被我用眼泪流干了。
它说,那本来是留给我写在纸上的。
再等下去,它就要流淌殆尽了。
我的诗受够了黑暗,
它要去远方漂泊
也带走了我的烛火。
而我留不住它,我留不住它。
那么,再见吧,亲爱的
我们在晨昏线上分手。
你可以飞往星空和月亮,
我将继续行走在这黑暗笼罩的星球上。
如果你真的去了月亮,
请为我去看看月球车。
告诉它,我仰慕它——
如果静止不代表死亡。
“我在这黑暗中重新点亮了一枚蜡烛,
正如你永远守着月亮。
直到这架机器疲惫衰老,永不复活,
正如你永远守着月亮。
你和孤独斗争的每一个日子
反射着太阳的光芒。
想象着你在冰与火中入梦,
想象着我滞留在冷漠的大地上。”
正如你守着月亮
正如你守着月亮
从今往后,是无穷的星光。
注释:
工作972天之后,月球车“玉兔”在2016年7月31日晚停止工作。曾在2014年2月复活的兔子,这一次将永远不会再醒来。
所有评论仅代表网友意见