能给贪婪的人类创造暴利的种子都改良了，
或被送上天，或在实验室里反复交媾。
唯有你——野草，无人问津，
注定将永远继承远古的原始基因。
我赞美你，野草，依然骄傲的活着！

饱受了有毒的空气、水和土壤的侵蚀，
还要与虫豸、瓦砾进行艰苦卓绝的战斗！
终于探出了头。狗的脚、猪的脚，人的
穿着华丽皮鞋的脚，纷至沓来，踩在
你的头上。你没有逃避，没有说过一声痛！

那高不可攀的树，还有那被转基因的植物，
撑一个伞盖，便一手遮天，挡住了你的春天，
罩住了你的整个世界，阻断了你向往太阳的路！
而一只红色的蜻蜓、粉色的蝴蝶、黑色的蚂蚁，
落在你的尖儿上，你便感恩春天和阳光的眷顾！

我赞美你，野草，这个坚强的物种:
你把根，扎进土地，深深地亲吻大地，
你把头，探进风里，向世界挥手；
你活着的时候，给世界生命的底色，
一把野火，将你化为灰烬，
你也为世界万物储存越冬的养分！