在
她的心里
默默，惧怕
而在遥远的绿色海湾
海水甚至没有令她感到疼痛
雕塑无瑕疵，安详站立
谁能想到那个永远向往着天高海阔的
自由的女子
——
在KF岛，我拍下两只骨子里相似的黑白羽翼雀鸟
它们栖息在露台外的柏树上
“别忘了，我在这儿！”
“记得来这儿找我。”——是低鸣，这里远离匈牙利和奥地利
海水很清
没有荆棘的沙滩上金色的船只、
遥远
和那个人




十一月

她欣赏那里的音乐、马匹和骑士
也喜欢布达佩斯建筑
——骨子里极为相似的人
她仍是被陌生遗弃在那儿
卧室有她湿透的头发
忘记的汽笛声
她也站在——雨水里跳跃，
像儿时随意跳上父亲的马匹
透过曙光会冲入许多可爱的境地
那样漫长的日子漆了又漆，
到十一月




真实

我一直会想到，她手臂上有着海锚图案向着远方的刺青
她的灵魂属于天空
为有人在，
灯塔在黑暗的海上。
——
我走进她在KF岛的卧室
——镜子里有一张单人床，淡绿色床单，碎花当时流行的帘布。
我也看到我的脸，想象她在任何地方。
 “我们是否同时将影子锁在这里。”
——我反问自己


冬天来了

荷兰的雨水不断
被称为陌生人的我
在异地不敢,揽镜自照
喝KAMILLE茶、独自骑车在丛林中穿梭
似乎可到更远的地域——
而大部分时间我只能呆在原地，
承认“人们所谈论的悲观主义。”
现树枝上已结薄霜，寒冷，也应与我属于同类吧
我们相互对视，可我不同意我的任意一次预言
哪怕命运的波澜、哪怕顿生警惕之刺
在凌晨出现之前，
所以，无，是《冬日》废墟的一部分
我们已难恢复到BVL小镇上那样宁静，
比如雪——
在任何地方


道别

车子驶上山顶时
我是惧怕的
开车的他问我：“要不要再前行？”
我说：“就到这里。”
山石上的云认为它走的都是正确
我最后坐在草上
草递给我一封信我至今保存
它说：“亲爱的，简。”
实际上在那年春天，我柔弱
的羽毛在接近地址的地方
忽然停下
 它是卸空的天鹅
有美貌、心灵和幽暗------


 小镇

我们的车靠近小镇HUISBERG
从一座拱形的石门缓缓进入
我闻到陌生蔷薇的香味
----像接近睡眠中
教堂顶上的古钟，将带我们去向何处？
弯曲小径？
寂静旷野？
受命于自我的静地，远离痛的地方
 

虔诚

傍晚时
虔诚的穆斯林客人向我要一块纸板
“一块空地只属于他。”
他穿着黑衣
跪在我仓库的纸板上祷告
旁若无人般
我忽然意识到我是撒谎者
在我觉得他是危险人物时
我已忘记我熟记的格言
而现实，往往我是复苏的清晨
从偏离的边缘回来
却毛孔张开
“欲望、走廊，和画着理想的苦痛。“
 

 在异乡

其实她并不适合无理取闹
除非在爱她的人那里
那样的包容，如同站立在冬日有阳光的地方
波特酒，可以让她暂时进入睡眠
这是她无意中发现的
 在严寒的冬日，夜晚小镇的街上空无一人
她会将窗帘全部拉上，只有灯光还在闪动
“她多么孤独，在半生的异乡路上。”
 她将灯光里出现的彩色光影用手掌小心地捧住
然后倒映在书本上
忽隐忽现的 气息
似她被分割的一部分记忆
仿佛所有的，都来自一个清晨的小树林
等待----已摧毁、和来临
陌生事物


辽阔
 
她想要种一种陌生花
想到那样辽阔
夜晚，她一向依赖于高楼的灯光
治愈伤口，选择做意志力很强的人
她抵御细菌和十四行
散步时，她感到他在她身旁
挽着她的左手，一步步倾心
是的，零落的秋日树叶，他们涌出鲜血
黑夜中感到悲哀的尤物
被抑制的药草
其实------并非尤物，只是在他乡，懂得如何养生和苟且偷生
草原辽阔的歌曲
如透明的音质
柔软，纯粹，抹去她，一向怡人的
”你说过被抑制的人。“


信

我喜爱写信，我将每天发生的
点滴都写在信纸上
“丁香叶在昨晚落下好多，
向日葵长出葵花籽，
守护半边莲的青蛙已离开----”
-----我骑车绕出小树林后，并
到了小镇最繁华的地域
面包房的左边确实是书店
我没有进去询问
推着自行车在书店门口站了会儿
我闻到不远处烤面包熟悉的香味
----岁月如故
我忽然想起我曾将茶花夹入信纸寄给你
你将异乡的雨声用钢笔写下让我聆听
现在我站在这里
忽然想和你说:"你也过得孤独吗？”
可是我不知把信寄向何处？
落寞的信筒在雨中，天空的云被
不干胶
封口于一个狭窄通道
也无去处----


黑蝴蝶
 
黑蝴蝶飞进屋内
站到日光灯管上
----在空空的玻璃外壳做站立和倒立的动作
像在自家院子里那样自在翻跟斗、旋转......
向着自己穿着的诡异服饰凝视
向着弯曲的地域飞行-----
它一步步打探、允许风老练地靠近它的身体
当然，它不能断定此刻在空中还是在地面？
还是天生，就离不开凭空降临的拯救
“那些临时回来的陌生人
在陌生的地域，突然想起要吃妈妈做的甜点
突然想大口大口地吃下黑蝴蝶.......”
在温暖的光线下------
此刻，四面是墙，它需要记住一些单词，
然后跳进晴空，返回到自己的另一面



童童

她无法叫出树、鸟及花草的名字
她也无法用正确的外语讲出
只有，在陌生中
于异乡生活过的人
受到当地文化的指引
 却很难给自己定位
------在彩色的油彩里
有教堂、雷鸣与每片叶子的簌簌的声音
当然还有“住在心里的那块雕塑。”
现在，她已成为陌生人的样子
在原乡与异乡之间
 做一些无畏的改变
也热衷于语言，在其中似羽毛般飞起
是否有可能回去呢？
在精神还能够容纳爱 、青草
所有不可见的山脉都不在同一时间
她作为自我的见证人，在黑暗中拥有
这种虚无，
是当时，自此以来，“自嘲的一面。”

2017，2，15于荷兰