明明日月光,
请我去倘佯。
我惧一人寂,
痴情返故乡。
请我去倘佯。
我惧一人寂,
痴情返故乡。
注释:
译文:光明的日月啊,
邀请我去闲游、散步。
我怕独自一人无比的寂寞、无趣。
我心中只有对故乡的一片痴情和眷恋,断然回到故乡,和故乡的人在一起才是我的快乐。
赏析:作者究竟是在说什么呢?(1),世间没有比日月之光更为高洁的东西了,能领受日月之邀去消闲娱乐的人可见非一般,和日月并驾是要发光的人了。是在表述自我的高洁。(2),高处不胜寒、乐极生悲,是谁都知道的。高洁之人然能自我娱乐、去享受、领受高级的消闲、快活?其心迹可见一斑、其情怀令人仰服。念念不忘故乡父老是作者的真正情怀。
所有评论仅代表网友意见