我的诗歌是一只青鸟，
它载着我的爱和祝福
在晴空里飞呀，飞！ ──
倘若梦中还残留着遗憾，
那就请你飞到你想去的地方！
 
当你遇到我的爱人，
请将我的爱传递给她：
不管经历多少分离，
不管将来容颜如何憔悴，
我都将一如既往！
 
当你遇到我的亲人，
请将我的祝福传递给他：
愿他们永远快乐！
 
当你遇到我的朋友，
请将我的鼓励传递给他：
生活是一场暴风雨，
只有在暴风雨中不屈不挠的人
才能看到最美的彩虹！

我的诗歌呀， 
你飞吧！──
倘若梦中还残留着遗憾，
那就请你飞到你想去的地方！