（1）烛灰寄北：李商隐《夜雨寄北》，“君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。”李商隐《无题》，“相见时难别亦难，东风无力百花残。春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。” （2）枫水流东：鱼玄机《江陵愁望寄子安》，“枫叶千枝复万枝，江桥掩映暮帆迟。忆君心似西江水，日夜东流无歇时。”李之仪《卜算子》，“我住长江头，君住长江尾。日日思君不见君，共饮长江水。” （3）太史公：司马迁。 （4）青编：史书。 （5）风、蓬、峰：不可依“普通话”读，风、峰音“fong”（阴平）；蓬音“pong”（阳平）。 （6）公瑾：周瑜字公瑾，长壮有姿貌，有“美周郎”之称，范成大誉之为“世间豪杰英雄士，江左风流美丈夫”。苏轼《念奴娇•赤壁怀古》，“遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。” （7）双凫方晤：凫音“福”，水鸟，俗称“野鸭”。黄庭坚《次韵清水岩》，“双凫能来游，俗子跡可扫。”视频男女主角在入试衣间做此事前，只是在优衣库店内刚刚认识，聊了会天，故实为“方晤”。 （7）一炮全功：孙文《〈民报〉发刊词》，“毕其功于一役，还视欧美，彼且瞠乎后也。”孙文外号“孙大炮”。在今时“90后”用语中，做爱已被改称为“约炮”。 （8）至神能化：《易经•系辞上》，“易无思也，无为也，寂然不动，感而遂通天下之故，非天下之至神，其孰能与于此。” （9）巫峰烟雨：宋玉《高唐赋》,“昔者先王尝游高唐，怠而昼寝，梦见一妇人曰：‘妾巫山之女也，为高唐之客。闻君游高唐，愿荐枕席。’王因幸之。去而辞曰：‘妾在巫山之阳，高丘之阻，旦为朝云，暮为行雨，朝朝暮暮，阳台之下。’旦朝视之如言。”