让我沉醉的苹果

麦苏吾德• 艾莎

（组诗）

/阿卜杜喀迪尔•伊孜木  译/

虚无

没有什么要记下来的，
并也没有要给他人转述的。
死亡的乌鸦
在树上居住的挺浩荡。
却在披盖时间班驳陆离的衣裳的时代
正便会准备让灵魂要送给将一切的惩罚。
以悠然自得的液体
则突然会投影到
如此皱成的脸庞上。。。

2013年9月23日

再见吧，清澈的啤酒

我会将用指头刺伤流年并情思的双眼，
我又会想做个梦
并在梦境中的那棵树一样离地。
挂在两旁的路灯啊，我还会将你弄坏
我之所以厌倦那边的窗间镜
是因为，它便会隐藏痛苦、伪造的撒娇、要编造的诡计并一切啼哭。。。

街头啊，让我自由吧
让我回到归宿吧！
再见吧，清澈的啤酒。。。

让我沉醉的苹果

我必然会在宇宙的另一面被像个没意义的句子
并还多余的句号一样失传。。。

我已弃绝了将一切皱裂的希望，
我再也不会迈上所谓的归宿，
我还会憎恨以前当过良心的自己。

我以前珍爱的苹果
我以前信赖过的苹果，
就要变成了一块石头
而便会沉于我的眼里。。。
秋天啊，慈悲的秋天
通过在你留下的辉纹下
在酣睡的白色苹果的处境
显得多么危险。。。

死亡

死亡以因循旧习的方式挨门逐户。
它先偷进我的房舍
然后再窃视在酣睡的我
并还会嗤笑着地不辞而别。
也许它当时想过：
他还在瞌睡
而痛楚却在他躯体里还没成熟。。。
他还没拥有能饮死亡之水的身份
再给他多点时间吧，
然后。。。


时间

在我拥有的水渠里流淌的时间:
是紊乱并僵化。
而在你永远的水渠里流淌的时间：
是将一切记忆已被吞下的梭鱼。

2016-9-6

如野鸟与泪水似的


要压住的尽力压住吧，
就像被捕捉的野鸟一样。
要释放的就尽力释放吧，
就像在落下的眼泪一样

白昼的花朵早就枯萎了

1
白昼的花朵早就枯萎了。。。
但黑夜的藤子在延长。

2
向着体内而生长的
是哪个命运的荆棘啊？！

3
归属我的虚无
在逐渐缩小
就在动荡的意象中。。。

4
那个灰色的狗
就是那个灰色的狗
在叼着死亡的锋刃
想要去迎接明天。。。

5
秋天
在瞪着眼的秋天
就在那儿窥视着我。。。

6
人生——
在举起枪朝着我。。。

2016年10月2日

秋天是焦灼不安的戈壁

黑夜总会被摧毁掉。
望穿秋水之花就会在清晨枯萎。
从记忆之花园逸流的梦
将会让白昼饮水。
秋天是焦灼不安的戈壁。