陪你地老天荒

秋风，憔悴了时光， 夜长昼短。
夕阳西下，南飞大雁已无影无踪。
阳光中，斑驳的树影时隐时现，
林间，枯黄满地，一颗灵魂
与影相伴，形影不离。

岁月，苍老了容颜，枯叶一片，
我愿那身影，深情的伴侣，
守望你的身边，不离不弃，
谱写华丽的乐章，歌颂生命的沧桑，
生命的坚强。
陪你到老，陪你天荒，
永远，永远。


                                                                 阿东

  GET TOGETHER TILL YOU ARE OLD 

The autumn wind ,slimming the time , 
with short days and long nights ,
at sunset , pangodas flying towards the south ,
in the sunlight , the broken shadows of trees ,
here and there .
in the forest , the land covered with a lot of yellow leaves ,
a soul is walking with her shadow .

The years , ageing her cheeks like yellow leaves , 
I am willing to be an old guitar , an affectionate partner ,
to take care of her , around her forever .
I am willing to play sweet music , to sing for the devotion of life ,
for the hard work of life .
I am ready to get together till you are old .
and get together till the world at an end .

            ADON