在《先锋诗歌20年:想象力方式的转换》一文中,批评家陈超提出可从想象力“范式”转换的角度,考察近二十年来中国当代先锋诗歌的内在线索。他首先辨析了20世纪80年代新生代诗歌两种基本想象力范式——“日常生命经验型”和“灵魂超越型”,继而重点论述了90年代之后出现的一种综合性、个人化“历史想象力”的价值。所谓个人化的“历史想象力”,简单说,具有“异质混成”的性质,“是指诗人从个体主体性出发,以独立的精神姿态和话语方式,去处理我们的生存、历史和个体生命中的问题”。在修辞的层面,它有多种表现,如扩大文体的包容性,能强有力地处置各类“非诗”经验,由抒情转入深层的叙述,怀疑、反讽、对话因素的普遍渗入,以及不同语言类型的杂糅与扭结等。由此出发,先锋诗歌得以在文学话语与历史话语,个人化的形式探险与宏阔的人文关怀之间,建立起了一种彼此激活的能动关系。当然,陈超没有忘记勾勒90年代末至今诗歌想象力的种种新变,但这不影响如下的判断:“我对未来先锋诗歌走向的瞻望,也不会离开以上的历史想象力的向度。”[1]
可以说,个人化“历史想象力”的提出,具有盖棺定论的性质,意图超越诗人群落的分化及流行的诗学标签,拨开纷乱的表象,对先锋诗歌进行一次综合性的价值指认。这种指认不仅是历史的总结,也可看作是一种历史的建构、一种主动的价值期待,背后蕴含了一代人特有的精神立场,即:在所谓“后现代”多元、相对的氛围中,人文知识分子固有的批判责任和精神品质,如果想继续保有活力,必须与一种开放的、容留的、论辩的活泼心智相结合,才能获得具体的历史现实感。在市场化时代,这似乎又是边缘化的诗人群体唯一可能的选择了。这一指认包含了吁求与批判的曲折含义,在历史及价值的层面,都具有相当的涵盖力、说服力,但沿着这条富于启发性的线索,或许还可以进一步追问的是:在近二十年的思想及文学的谱系中,上述人文立场存在的前提和条件是什么?在当下情境中,这种立场在自我说明之外,是否还具有充沛的活力?同样,为它所哺育的个人化“历史想象力”是否自明?为了回应新的思想及生存问题,“历史想象力”有否存在内在的限制,又该怎样突破限制?这一突破又将伴随了怎样的困境?
这一系列追问并非出于“为赋新词”的批评强迫症,因为在某种意义上,部分当代诗人颇具抱负的写作,已将这些问题推至了前台。尤其近年来,一些体制庞大的长诗、组诗相继出现,暗示了当代诗歌内部能量在重新聚合,或许会将新的前景、问题挤压出地平线。这些大体量的写作,一方面延续了“历史想象力”的动能,保持并拓展了个人与历史之间异质混成的开放;另一方面,诗人也试图进入历史内部,通过重构诗歌的位置和形式,来获得某种总体性的驾驭、洞穿能力。换言之,“历史”二字不仅是想象力的一种修饰或限定,同时也是一个大写的“宾词”,也是想象力必须与之遭遇、缠斗的对象。“稗史”的视角、个人化的诗艺、人文主义立场与历史这个庞然大物之间的紧张,乃至“历史想象力”本身的伦理暧昧性,在缠斗中也得到了更为戏剧化的展现。本文尝试以诗人柏桦的《水绘仙侣》、“史记”系列,西川的《万寿》,萧开愚的《内地研究》,欧阳江河的《凤凰》等作品为个案,在简要评述的基础上,探究一下“历史想象力”在当下遭遇的顿挫及展示的可能。
一
2007年,诗人柏桦复出诗坛,先后抛出两部大作品:《水绘仙侣——1642—1651:冒辟疆与董小宛》与“史记”系列(包括完成的《史记:1950—1976》、《史记:1906—1948》,《史记:晚清至民国》以及计划中的“从改革开放到现在”)。前者,以明清易代之际的冒辟疆与董小宛为题,着力刻画他们婚后在“水绘园”中的红尘生活,从“家居”写到“食”、“茶”、“香”,写到“水绘雅集”,乃至离乱与疾病、死亡与宗教,似乎要为乱世之中的文人发明一部“思想与生活的总志”;后者,则更为雄心勃勃,从晚清贯穿当代,要揭开时代总体性的帘幕,暴露出各色人物及日常琐事的荒诞,有评论者就用“小人物的喜剧”来概括“史记”系列的全体[2]。
尝试以诗著史,两部作品分享了同样的抱负,在写作方式上,也都具有类似“准学术”的性质:不仅材料和灵感来自相关文献、学术、及报刊的研读[3],大量注释文本肆无忌惮的穿插,也带来了一种诗歌、笔记、笺注充分互动的文体效果。以《水绘仙侣》为例,全诗不足两百行,而99个注释的字数就多达十万。而注释的功能,也不限于词句、典故的解释,更多情况下,柏桦挥霍了“文抄公”的能力,顺手拈来,拉杂敷衍,将各种相关及不相关的史料、诗文、故事、评论,进行编辑、剪贴,合成恣肆汪洋的一片。诗文本与注释文本既相互配合,又可彼此“引爆”,成为独立的阅读空间。而在“史记”的写作中,“准学术”态度进一步落实为考据式的转述,柏桦声称自己的作用,尽量像T. S. 艾略特所说的,像一个催化剂白金丝那样,“只是促使各种材料变成诗”,保持自身中性,并不介入其中:
我必须以一种“毫不动心”的姿势进行写作,我知道,我需要经手处理的只是成千上万的材料(当然也可以说是扣子),如麻雀、苍蝇、猪儿、钢铁、水稻、酱油、粪肥……这些超现实中的现实有它们各自精确的历史地位。在此,我的任务就是让它们各就各位,并提请读者注意它们那恰到好处的位置。[4]
冷静、克制的“零度风格”,的确是“史记”留给读者的突出印象。但“毫不动心”的转述姿势,其实接近于一种佯装,因为片段的选择、编辑、加工,本身正是一种介入方式,仅举一首较短的《语文考试题》,佯装的效果不言自明:
1975年,上海育才路小学学生
为自己的语文考试出了一个命题:
为什么说西郊公园展出我国自己捕的大象,
是对林彪、孔老二的有力批判?
教师一听觉得很好,就组织学生讨论。[5]
如果说90年代诗歌的“历史想象力”,主要体现为语言的包容与伸缩,那么柏桦的“诗史”写作,在题材、体式、语言、主体位置等几方面,无疑向前跨越了很大一步。历史学家李孝悌就感叹,自己以前对“毛时代”也有相当阅读,但作为专业研究者,未想“事隔多年之后,再读到柏桦兄这本《史记:1950-1976》,竟然读出更多历史的纵深”[6]。篇幅所限,关于两部作品的文本成就,这里不能援引更多诗例,做具体的展开,但有一点值得注意:自《水绘仙侣》问世,周边的批评家似乎就热衷在后现代“历史书写”的脉络中,为柏桦的尝试量身定位。江弱水就这样写道:
这正是后现代主义发散式的‘稗史’(Les Petites histories)写作。其体制本身就是一个隐喻,暗含了作者对理性整合的现代秩序的反叛。
区别于一脸肃穆的宏大“正史”,柏桦的“稗史”写作不仅新鲜可人,更重要的是,其中还包含了对“政治正确”的反动——“柏桦用这样的抗拒一体化的尝试,把他反宏大叙事的‘养小’型思维发挥到极致”[7]。“养小”一语,出自孟子:“饮食之人,则人贱之矣!以其养小以失大也。”(《孟子·告子上》)孟子还说过“天降大任于斯人”,一贯倡导“养大”,反对“养小”。在《水绘仙侣》注释41中,柏桦对于中国人的“养小”传统,也有相当详尽的阐发[8]。“养大”与“养小”的对照,连缀了文与野、雅与俗、正史与稗史的分别,似乎可以完全容纳于中心破除、系统解纽的后现代历史观。柏桦的不少评论者,最后也都落脚于此,或强调诗人出色地表现了“现代性宏伟意义下的创伤性快感”以及这种快感的撒播,或认为历史的呈现并无“真实”可言,不过是一场话语的狂欢。[9]
柏桦的诗以浓郁的文人感性著称,自有其一贯的风水气脉,其实本无需新潮理论的印证,但有意味的是,对于上述后现代评论,他不只坦然收纳,而且相当程度上也在写作中回应。《水绘仙侣》的写作直接受到李孝悌的两篇文章《冒辟疆与水绘园中的遗民世界》与《儒生冒襄的宗教生活》的启发,而作为明清文化史专家,李孝悌的学术颇多北美“新文化史”的色彩,他对中国明清及近代城市生活、欲望的研究,特别包含了对传统“逸乐”这一价值的褒扬:
研究者如果囿于传统学术的成见或自身的新年,不愿意在内圣外王、经世济民或感时忧国等大论述之外,正视逸乐作为一种文化、社会现象及切入史料的分析概念的重要性,那么我们对整个明清历史或传统中国文化的理解势必残缺不全。[10]
“逸乐”代表了中国历史及文化的一个重要面向,而“内圣外王”、“经世济民”、“感时忧国”三个大叙述,也从古代到现代,凸显了与“逸乐”构成论辩的另一面。显然,某种后现代式的文化政治,也暗中支配了“逸乐”的史观。类似的阐述,从学术挪移到文学,从李孝悌挪移到柏桦,其实都大致适用,在某种意义上,《水绘仙侣》正仿佛“逸乐”价值的一个长长的、用诗歌写成的笺注,“稗史”与“逸乐”的结合,也可能同样影响了“史记”内在的视野和结构[11]。
“后现代”出于对“现代”的反思,无疑自有深刻、复杂之处。由于允诺了某种解放,由于允诺要释放出“被压抑”了的某元,在辗转流布的山寨转述中,却极易陷入一系列雄赳赳的二元,我们也习惯了大小学者,不断对着“载道”、“启蒙”、“左翼”、“革命”乃至“现代”发出“被压抑后”的创伤性呐喊。某种新的“正确性”,也已在对“政治正确”的反动中汩汩涌现,对思想、学术、乃至文学的不良影响,也早已显露。在柏桦“诗史”的尝试中,当囫囵的“历史想象力”明确落实为一种“稗史”想象力,在欢呼发散式敞开的同时,上述后现代史观的暗中掣肘,也有必要注意。《水绘仙侣》之中,对日常起居、男女清欢的刻绘,突然插入了“避乱与侍疾”一段,结构上的失衡,或许就暗示了“稗史”想象力面对严峻时的慌乱。而“史记”中的一幅幅“行乐图小照”,的确令人拍案,但如果串联起来,荒诞琐屑的喜剧感,似乎又伴随了些许无常又庸常的单调之感,读者不禁会疑问:“这些依赖于大同小异的各个历史细节所精确地转述的诗歌叙事,其本身很难获得诗意的文本性自足与满溢。”[12]更进一步说,诗人和批评家都摆脱了对历史“真相”的焦虑,主动放下了历史理解的框架,专注于词语的狂欢;但另一方面,“稗史”的想象力,又预设了日常细节的鲜活、保真,可以留住人性的本然。虚无于“养大”之虚,却崇信于“养小”之真,这本身就是一个矛盾,本身就很不“后现代”。
事实上,“养大”与“养小”、正史与稗史、宏大叙述与日常琐事一类对峙,都有成立的道理和隐衷,作为一种“显影液”,也可有效呈现历史的妩媚与晦暗。关键是,过度依赖这种“显影”机制,历史影像也会因缺乏整体与细部的辩证,而色调稍稍单一,线条略略呆板。在这种情况下,专业读者意外读到的“历史纵深感”,在多大程度只是一种陌生化之后的“创伤性快感”,是颇值得讨论的。虽然,由于各类“熟悉、日常和平淡无奇”事物的变形,类似“快感”仍会沿着词语的网罗自由散播、逃逸,但作为消费时代的读者,我们对舌尖上、心尖上诸般后现代“快感”其实已几近麻木,有理由期待更多,期待某种更为浑厚的、真正纵深的历史经验。
二
《水绘仙侣》的扉页上,写着“谨以此书献给江南”,柏桦的“逸乐”书写,也表达了对绮丽、阴柔之江南传统的偏爱。与之相较,西川则是一个典型的北方诗人,泥沙俱下,朴而不文。自20世纪90年代初的《致敬》开始,在近二十年的写作中,他发展出一种松散的、具有强大吞噬能力的诗体,在铺排、杂陈和无序中,能蝙蝠吸血一般吸纳各种芜杂的经验、知识、话语,从而对应当代精神与社会的普遍紊乱。由是,西川的写作也一直被当作是个人化“历史想象力”的代表。据我个人的揣测,在“历史想象力”方面,西川如此孜孜不倦,除了要表达跌跌撞撞的混乱“现实感”,还与他对现代诗歌文化位置、形态的构想相关。
多年来,西川推重“知识人格”的建立,强调诗人“伪哲学”的重要性,在一定程度上,是出于对诗歌界整体的智力水准的担忧。他希望先锋诗歌能更多褪去“文学嫩仔”的矫揉与躁进,多一些成人的开阔、成熟与睿智之感,从一种单纯的审美,成长为一种茁壮的文明方式。在最近出版的论文集《大河拐大弯:一种探求可能性的诗歌思想》中,西川也集中探讨一种“诗歌思想”的可能,这种思想“建立在观察、体验和想象之上,它包容矛盾、悖论、裂罅、冲突、纠缠于妥协”[13]。虽然他的某些表述,大大咧咧,开合自如,细节上并不严谨,容易招致非议,但这种态度一以贯之,也有自身的来龙去脉。
在《大河拐大弯:一种探求可能性的诗歌思想》这本书中,《传统在此时此地》是非常重要的一篇论文,可以读作西川近年来“诗歌思想”的又一次总结。此文涉及的话题范围相当广泛,包括古典文化的断裂与重拾,“晚世风格”或“晚世情怀”的评价,“新清史”研究提供的边疆、民族视野,20世纪革命历史的巨大影响,以及对唐代思想品质的看法。跳荡、拉杂的谈论,最终回到了“历史想象力”这一命题,即:“传统可以帮助我们再一次想象这个世界和我们的生活”。[14]表面看,这个说法还是有些笼统的,但在西川这里,传统带来的“历史想象力”并非是无条件的,而应该从“真问题”出发,立足于“此时此地”的情境,他特别强调了清代以来一系列更为切近的“现代性”经验,更为内在、也更为紧迫地支配了我们当下的生活和困境。这种明确的历史意识,相比于以往一般性的谈论,显然已不在同一个层面。
在文章中,西川表露了他对清代中晚期以后中国卷入“现代”这段“大河拐大弯”历史的兴趣,而从2008年起陆续写出的长诗《万寿》,则刚好构成了呼应,因为它明确以晚清到现代的人物,风俗、事件为对象(“万寿”一题,就暗指甲午年慈禧太后的“六旬万寿庆典”)。具体说来,这部大诗以“历史札记”的方式开展,像敞开的万花筒,容纳了太多的内容,诸如戏园子代表的政治传统,作为一种文化现象的“砍头”,黄色读物与文明的多面性,天象中的历史变迁,传教士与中西交流关系,印度与鸦片贸易,洪秀全和义和团,夫妻关系与宗教、时间体验,“土产”的资本主义的萌芽及夭折,后来的革命与政变……康有为、郑孝胥、庄士敦、利玛窦、康熙、艾儒略、洪秀全、萧朝贵、赛金花、裕隆与慈禧、辜鸿铭,乃至当代小说家莫言,众多人物也在诗中轮番登台。虽然,西川没有刻意区别宏大与琐屑,大人物与小人物,但与柏桦的“史记”相仿,《万寿》还是不乏“稗史”写作的特点:
戏园子里外的游手好闲之徒招不得。
喝茶的,嗑瓜子的,较好的。
沉默不语的民间社会。
……
这黑道的必经之路:戏园子。
黑道的戏园子传统与白道的戏园子传统
其实没什么两样。人多人少的问题。
弹古琴高山流水可以正心诚意不错。
弹三弦的不懂正心诚意就相信了阶级斗争。
既不会正心诚意也不懂阶级斗争的读黄色小说熬夜到天明。[15]
三行一节的诗体,如同一断一段随手写下的“札记”,这无疑是“稗史”的发散式表现,但更具支配性的是,“民间社会”的沉默和幽暗,时刻构成了“大历史”的内在反动,黑道与白道两种传统的对立、两种文明的对立、阶级斗争或孔孟之道与黄色小说的对立,作为一种想象力的结构,在整首诗中也若隐若现。在一篇匆忙写就的短文中,笔者曾指出:《万寿》的风格松弛、宏大,但仔细阅读也会发觉一丝拘谨之感,诗人纵横的能力不仅被“箴言”的语风压制,某些常识化的认识痂壳,尚未被完全粉碎[16]。诚然,如此规模的历史写作,如何不被庞杂的素材所困,保持一种穿梭、通脱的能力,确实是一个难题。然而,这里提及的“拘谨感”,不仅是一个修辞问题,同时也涉及到“稗史”想象力本身的限度。
西川写作的优势之一,就在于他颠三倒四、东拉西扯的语言能力,在矛盾修辞的充沛释放中,现实的尴尬、悖谬及荒唐,往往能被准确把握,他所谓“诗歌思想”的直觉力量,也由此表现出来。在《万寿》中,西川虽然沾染了一点“文抄公”作风,也大段引述一手或二手的文献,但总体上,还是保持主动介入,维持了一种激越的评书、讲史风格:“什么人的疯话”、“不读就来不及了”、“靠”、“就这样了”、“老一套”、“他们也配!”……这些粗口的旁白,都暴露了北京侃爷的底色。然而,在某些段落中,西川似乎不满足于“稗史”的直觉,也想抽身而出,想以“箴言”的力量,获取纵深的历史洞察:
康有为作《大同书》,娶小老婆,
泛舟西湖复活了苏东坡泛舟西湖的情景。
文明的两面:大老婆和小老婆,犹如孔孟之道和黄色小说。
这也是气象很大的一节,关照了文化的整体,但有关“文明的两面”之总结,似乎有些匆促了,落入了上面提到的若隐若现的二元结构。
简言之,如果说诗人强大的直觉能力,在处理历史矛盾修辞时驾轻就熟,但当对历史内在奥秘有所总结的时候,“稗史想象力”便不敷使用了。有关大传统与小传统、文明之两面的划分,作为一种文化史观无可厚非,但当这种说法自洽为常识,它对历史的说明能力也会大打折扣。还好,诗人毕竟不是思想、历史学者,依照审美主义的正确原理,立足于“观察、体验和想象”之上的“诗歌思想”,也无须承担历史反省、梳理之繁琐责任[17]。然而,如果不满足于“稗史”片段的自由把玩,培植更为扩大的“历史想象力”,那么在诗人的强大直觉之外,想象力内部的认识骨干,也需进一步挺拔、粗壮。
在20世纪中国,关注野史、笔记的作者,不在少数,周氏兄弟就是其中代表。同样是阅读明季的野史,鲁迅的感受则是“有些事情,真也不像人世,要令人毛骨悚然,心里受伤,永不痊愈的”[18]。此外,他们读史,既要读《嘉定屠城记》、《扬州十日记》、《蜀碧》、《蜀龟鉴》和《安龙逸史》一类笔记,更要读“二十四史”的堂皇大观;而读史的目的,不只是要看透历史的混乱和虚无,也意在考察民族精神深处的“奴性”与“蛮性”的形成——“现代中国上下的言行,都一行行地写在二十四史的鬼账簿上面”[19]。类似的阅读,可能缺少播撒的“快感”,却包含了为专业作者所渴望的那种“历史纵深”。
三
扩展来看,“稗史”想象力之所以支配了当下历史题材的诗歌写作,自然源于整体性、客观性历史叙述的瓦解,诗人在分享某些“后现代”学术的视野同时,也分享了类似学术的困境。除此之外,“稗史”的吸引力,或许也拜20年来诗歌群体自动“稍息一边”的文化位置所赐:“稍息”造就了“边缘”,“边缘”构成一种限制,但同时也构成了特定美学享乐主义、犬儒主义之前提:既然诗歌的想象力无法承担严肃的伦理责任,那么在见证、反讽、观察的位置上,想象力自然可以“逸乐”、“自由”为名,使一切轻逸化为风格,让历史在碎片中有趣,这已是当代诗歌美学正确性的一部分。在这样的氛围中,诗人萧开愚却宣称:“我写诗以主流自任”,显示了耐人寻味的独特性:
我很少单独考虑诗歌方面的事情,但其他方面的考虑最终还是渗透到我写的诗歌里面。不一定从题材和论辩的途径,主要从语言秩序含有的伦理关系暴露我的有所判断以及忐忑不安。我一直设法避免诗歌和文学占据我的全部视野,不是说我以为诗歌以外的内容紧要而值得用功,而是我涉足的诗歌以残缺牵连其他。[20]
“写诗以主流自任”一说,容易引起误会,以为诗人要不识时务继承“载道”、“宣传”的衣钵。实际不然,“主流”是针对诸多自觉“稍息一边”、在边缘自娱的态度而言,萧开愚想试图恢复的,是传统写作的广泛联动性,是那种“斡旋实效”之中与“其他方面”打成一片的能力。在古典诗学“第一义”的层面,他看重新诗“重建人和世界关系”的政治性,但此“政治性”非关以选举为代表的民主制度,也与嘎嘎喧嚣的阶级、底层话语关系不大,更多诉诸语言秩序内在的调整,由此牵动“心性、人际、社会与国际和自然等内外互助的议题”[21]。一般读者往往惊讶于萧开愚在形式上的奇崛实验,但对于语言背后的伦理、政治思考,似乎还来不及辨识、体认。诗人不会等待知音的批量涌现,他历时多年完成的长诗《内地研究》,又一次提供了一个难以被批评消化的样本,也给了当代诗的“历史想象力”一种沉郁顿挫的“在地”形式[22]。
长诗《内地研究》由五个部分构成,每个部分都可独立阅读,又彼此关联,按照诗人自己的解释,还潜在对应于“五行”结构。“内地”,意旨以河南为中心并蔓延至陕西、山西二省的中原地带,全诗开篇就写道:
在河南的地壤中埋伏着一台吸尘器
偏南朝代的屈尊台阁和含悲出没,概被吸收。
疑点尤是漏洞,将阿谀自觉的幽空探测,漩涡到折光不到的蛇管尽头的纸袋。
河南这片土地传统深厚,山川草木都是典故,也因文化早熟而逐渐衰败。地下藏着数不清的资源、文物,似乎能将历史的烟尘尽数吸纳,地上人口稠密,乱象丛生。与作为某种传统符号的江南相比,中原与传统的纠葛必然更为错综、幽暗,以致“漩涡到折光不到的蛇管尽头”。萧开愚的这首长诗,便以一种类似地质勘探、田野考察的方式,用错落的、锋利的长短句,劈开地上地下的重重痂壳,分别从地质土壤、文化传统、农村状况、司法监狱、地方财政、环保产业、精神处境等诸多方面,如泼墨般自由书写,总括“内地”的历史现实,辨析当代中国人的知识与心灵。
环保业抵制节制,如同洛学南迁而关学不北盛,五百强把总部、帐篷和汽水搬来,不由你不滚屁,关学必须关张。
不像休耕的土地在休闲中开春,迷糊而苏醒,
不像慢悠悠在城郊转圈,累了回家砸东西。
在语言上,诗人创造了一种文白夹杂、骈散交替的特殊语体,它的伸缩性、扩展力极强,能波澜运势,将描写、考辨、讽刺、质询,想象,贯通于盘旋的语言气脉之中。譬如上引的一段,“南迁”与“北盛”、“关学”与“关张”、“休耕”与“休闲”等一系列谐音与反义的流畅滑动,当然符合自由衍变的游戏诗学,但传达给读者的绝非如此轻薄的快感。在自然与历史的宏大现场与慢悠悠的个体剪影的交叠中,地方传统的溃败、全球化的覆盖、荒凉的农业现实、以及集体性的神经官能症,如此密集地放送、传递,让人不得不佩服其中灵活的诗艺。值得提出的是,与柏桦、西川的写作类似,《内地研究》也包含了与当下学术、思想对话的努力,并有意加入相关的讨论,但作者没太在乎现成的认识格式,反而对新兴的“左”“右”思潮都有一定的鞭挞:
两条路线并行,间种着,比拼着,
有时交叉,发发嗲,有时抱在一起忘记出丑。
两边同步改制,从窥到卖,牺牲的不是别人,
对手从他自己身上揪出蛇蝎,泡酒自饮,新我不已。
由于文本自身的幽深与阔大,要完整评价《内地研究》需要更绵密、深透的阅读,批评者自身的知识和问题“武库”大概也得更新。但哪怕只是粗浅的浏览,读者也能强烈感到,被诗人豢养的“历史想象力”,如何一改凌空的惯习,转而沉落平原,并盘旋着深入“魅影啁啾”的地层,并穿过社会政经的重重帷幄,斗胆与真问题对撞,而问题之逼真、具象,乃至中央与地方的分税,乃至转基因学者的功过评价。
按照现代文艺的传统,诗歌只是一种“伪陈述”,与“求真”无涉,它更多应该提供一种心理的、情感的、快感的模式,而不具体涉及认识上的真伪、高下。艾略特就认为,诗人对思想体系的运用,具有半真半假的性质,即便但丁、莎士比亚,也不是依据像样的哲学写作,只不过他们的情感和一种理论碰巧融合罢了。在思想破碎的时代,像邓恩一类的玄学诗人,更多像一只喜鹊那样,“随意拣起那些把亮光闪进他眼里的各种观念的残片,嵌入自己的诗篇中罢了”[23]。为了抗拒外行的思想干预、抗拒现代的“专业化”挤压,这样的表述捍卫了诗人高亢的自主性,但诗歌行当内部的从业者,也不必为此就固步自封,自动切除思想内部严肃的认识器官。按照萧开愚的说法,诗歌以外的东西也值得用功。“历史想象力”不单是一种高级的心智游戏能力,更是一种综合性的判断能力,或许只有回到现实的腹地,在对丛簇问题的广泛研究中,诗人“想象力”才能获得“在地”的洞察以及伦理政治的实感。
四
上述三位诗人,对待历史、现实的态度不同,却都采用一种开放的模式,无意给出一个总体性的思想造型,当代体量较大的诗作,也大多偏爱此类并置、杂陈、不受目的论支配的展开结构。受艺术家徐冰2010年展出的大型装置《凤凰》启发,欧阳江河的同名长诗《凤凰》却体现了另外一种努力,一种要为经验总体赋形的努力:“得给消费时代的CBD景观/搭建一个古瓮般的思想废墟。”[24]这两行诗的意图显豁又张扬,大概可读作《凤凰》的中心思想。
给从未起飞的飞翔
搭一片天外天,
在天地之间,搭一个工作的脚手架。
神的工作与人类相同,
都是在荒凉的地方种一些树……
欧阳江河的写作,以“左右互搏”的风格著称,《凤凰》的写作不出意外延续了这种手法,依然用诡辩、悖论的语言,强有力地搅拌政治、历史、社会、金融、地产,但这首诗最突出的抱负,却表现在上面这个开头中:一开始,就凌空竖起一个超验框架,一个可供想象力飞腾的“脚手架”。在后面的诗行中,飞翔、思想、写诗,与地产商拆房子、盖房子的相关性,也不断被提及,人的欲望、人的劳动是和在“神的工作”的类比中展开的。这是全诗的一个大前提,为《凤凰》带来了一种当代诗少有的崇高风格,也催生了全诗向上飞升的整体势能。
当然,这种“崇高”具有一定的怀旧性,因为诗人心知肚明,“神”早已死掉,天外也早已无天,在后现代的城市、知识景观中,人与神的古典象征结构,正如那种叫做凤凰的现实:“它的真身越是真的,越像一个造假。”所以,诗人的征用,或许是一种自觉的“冒用”,他为时代经验赋得的总体性——“古瓮”,也只能以一堆词语“废墟”的形式呈现。在这一点上,欧阳江河很是明智。即便如此,天地之间高高耸起的“工作脚手架”,毕竟带来一种形式上“总体性”的可能,欧阳江河也出色地将其把握,在空间和时间两个维度上,展开大规模的词语施工。
在空间上,由人与神、人与鸟、飞与不飞的垂直紧张出发,诗人熟练地引申出上与下、轻与重、大与小、空与实、凝定与分散、整体与部分、历史与当下、望京与北京等一系列可以自由把玩的二元。在这些二元关系的牵引下,诗中写到的一切似乎都“铁了心”要飞,包括拆迁的空地、从叛逆转为顺民的青年、夜路上渴睡的民工、几个乡下人、几个城管……都盘旋着,被吸附到巨大的脚手架上。诗人声称要处理的消费时代,也由此得到了百科全书式的展现。到了全诗的后半段,欧阳江河又逆转视角,以时间为轴,谈论起凤凰的“前世今生”,从庄子、李贺、贾谊、李白、韩愈,一路写到郭沫若、艾青、凤凰牌自行车,纵横古今,梳理了“凤凰”在传统文化、革命理想、家国想象、日常生活中的不断变形,为它塑造出一个肉感的世俗真身。最终,空间和时间的两股力量汇合在一起,在长诗尾部喷泉一样涌出,令人惊叹地以一场宏大的视觉盛宴作结:
水滴,焰火,上百万颗钻石,
以及成千顿的自由落体,
以及垃圾的天女散花,
将落未落时,突然被什么给镇住了,
在天空中
凝结成一个全体
作为一大堆飞起的“垃圾”,一座内部镂空的“废墟”,这个瞬间凝定的全体,其实也可瞬间撤销、解体,回到“空”中,对时代精神内部空虚的悲剧性洞察,也就包含在凝定与溃散的辩证中。然而,这座“废墟”并没有在本雅明的意义上,呈现于严峻的末世论视野,散发出死亡的寓言气味,反倒活色生香地怒放着,如北京鸟巢上空大朵绽开的奥运开幕焰火——绚烂后立即消散的“盛世”幻象。换言之,一种失败感转瞬化为崇高的审美胜景,欧阳江河的悲剧性洞察,由是包含了享乐的气质。
徐冰的同名艺术品让财富中心与建筑垃圾并置,依靠环境与行为的错位,“将资本和劳动在当代条件下的关系以一种反讽的方式呈现出来”[25]。同样,《凤凰》中“历史想象力”所表现的总体性特征,也可置于它与消费时代资本逻辑的关联中去考察。在全诗的第四节,曾出现一群神秘莫测的地产商形象,他们远离大众,高高站在了星空深处,把星星:
像烟头一样掐没,他们用吸星大法
把地火点燃的烟花盛世吸进肺腑
然后,优雅地吐出印花税。
地产商吸尽“地火”与血汗,建立起资本高耸的、“易碎的天体”。事实上,这种高超、漂亮的“吸星大法”同样也为诗人所用。熟悉欧阳江河作品的读者都知道,在各种矛盾、对立之间自由把玩的“诡辩术”,似乎是他一项个人的诗歌专利。在这样的技术中,词的能指和所指被随意剥离,经验的稳定结构也被尽情拆卸,然后通过出奇制胜的再组装,不断衍生出新的感性。这和地产商对与空间的不断拆除、重建,与金融资本的流动与再生产,在逻辑上其实并无根本的不同:“为词造一座银行吧,/并且,批准事物的梦幻性透支。”《凤凰》的写作与它试图凌驾的当代经济、消费现场,有着惊人的同构性,时刻洋溢着政治经济学、符号经济学的想象力。
依据新潮理论的表述,金融资本正是通过将一切坚固的、在地的事物摧毁,兑换成可以交换的符号,并透支时间,将未来打包贩卖,以营造城市与发展的“乌有之境”。所谓“乌有之境”,就是时空关系的错乱与扬弃、就是消除一切障碍又将一切组合的盛世蜃景。这是《凤凰》的主题,也可以说是“铁了心要飞”的立场:顽固地用词的轻盈取代物的沉重的立场。房地产不断透支我们的未来,词语不断透支感我们的受力和经验。而“飞”与“不飞”、“超验”与“经验”、“人工”与“真身”,这一系列二元紧张,是否还具有思想的活力、能对应于当下中国的现实,暂且不论,从某个角度看,它们恰恰是资本运动内在逻辑的一种修辞表现,恰恰是制造“盛世”幻象所需的动力装置。
无疑,欧阳江河强大的历史想象力触及并揭示了这一装置——“词根被银根攥紧,又禅宗般松开”,但也最大限度地模拟了、享用着这种装置。在这样的“吸星大法”中,“凤凰”虽浸透地火与血汗,却也“镂空”地缺乏一种在地性,因为大地上的人和物,都被迫飞了起来,纷纷扔掉了自己的暂住证、医疗卡和各种各样的问题和情感,只是成为施工的“脚手架”边应手的时代风景。生活的实感告诉我们,在当下的中国现场,许多人和物、许多经验和观念,在很大程度上其实是飞不起来的,也无法被“吸星大法”彻底吸干。这不仅是个伦理问题,也同样包含了修辞上的考量。多年前,欧阳江河曾撰文反省诗歌中的“升华”模式:“词升华为仪式,完全脱离了与特定事物的直接联系,成了可以进行无限替换的剩余能指。”[26]为塑造高悬的“凤凰”,超验的“吸星大法”其实也具有“升华”的功能。虽然这种“升华”并不指向可公度的象征,“凤凰”也只是崩溃中的一个“反词”造型,但以总体性为名的“历史想象力”,怎么去处理那些“飞不起来”的部分,怎样转而“铁了心”不去“飞”,转而去对抗以“超验”模式为包装的经验“透支”,恰恰正是诗人和艺术家要进一步考虑的课题。如果意识不到这一点,“飞”起来的历史想象力,可能突破不了华丽的“盛世”逻辑,反倒在无形中再一次变成对它的深深认可和屈从。
五
如果将20世纪80年代的先锋诗歌,设想为一个精力四射的愤怒青年,那么经过近三十年的江湖历练,这个小伙子也该进入“知天命”之年了。上面谈及的四位诗人,年龄大致都在五十岁左右,刚好与先锋诗歌同年,他们的写作成就,也大致能显现先锋诗歌成熟的年轮。无论回到时间深处、释放出历史缤纷又暗黑的片段,还是贴近地方、幽微洞察社会人心的变迁,还是以“透支”为“升华”、为溃乱的当代精神赋予造型,四位诗人的长诗写作其实已突破了诗歌“历史想象力”的固有模式(日常社会生活及个体经验的挖掘),并全面释放了先锋诗歌近二十年积累的修辞活力。然而,同样值得注意的是,这种大体量的写作也从一个侧面,暴露了个人化“历史想象力”的内在限度:在新的时代情境中,一旦触及更大的历史对象,朝向更严肃的写作前景,“历史想象力”难免会疲软为一种“稗史想象力”,或在崇高的“升华”结构中模糊了“在地感”。稍作把脉的话,或“阴虚”或“阳亢”,显然并非源于诗人个体的气魄、能力,而更多受制于“历史想象力”的深层逻辑,受制于90年代以来支撑先锋诗歌场域的基本话语。
简单说,90年代以来的先锋诗歌场域,除去故作放诞、撒娇卖乖的一部分,主要奠基于两种基本话语,一为捍卫想象力之自主的文学自由主义,一为强调个体良知的人文主义。这两种话语之所以强劲、持久,既源于其本身的感召力,同时也与先锋诗歌分享的历史“红利”有关,这份“红利”大概有三个部分:其一,出于对既往政治统制及专断的本质主义的反动,诗歌必然注定是一项个人化的自主创造,必然享有“治外法权”;其二,“语言转向”之后的后现代理论,一波又一波袭来,又为文学自由主义提供了语言本体论包装,既然一切都是符号关系的产物,诗歌必然也是语言对自身的礼赞,先锋诗人即便强调历史介入,但也会首先声明,这只是一种“风格”的介入。其三,“后发达地区”作者基本的现实感,这并不一定来自“经世济民”、“感时忧国”一类传统的教训,而几乎出于中国人固有的伦理性格和社会峻急变动中的本能直感,大多数严肃诗歌作者,其实不太能完全专注于自娱自乐的快感。
可以说,“后现代”的文艺原理和历史记忆的羞愤难当,交相作用,共同塑造了先锋诗歌的“意识形态”,也推动“历史想象力”在“异质混成”中生成,但经过二十年代的滚动,两项话语仍能维持诗歌这个行当的正常运转,以及对新人的褒奖、拣选,但不一定能超越行当的阈限,鼓舞“历史想象力”重塑自身的羽翼。这不只是书写空间、对象的扩展问题,同时也是内在识见的增长问题,诚如西川所提到的,历史想象必须立足“此时此地”的“真问题”。那“真问题”又是什么?贫富分化,社会溃败,食品安全,空气雾霾,海岛紧张?对诗人而言,这些状况并不一定就是“真问题”。“真问题”还要从历史的纵深和思想的多层次中寻来,包括鲜活伦理感受之匮乏、“左”“右”政治之僵硬,包括诸般后现代表述之“雄赳赳”气概,都是“真问题”局部的表现,诗人不求独立担当,也可放眼四外。
在那篇《万寿》短评的末尾,笔者曾提出诗歌“历史想象力”的培植,并非是诗歌自身可以解决的,需要不同领域的人文知识分子的联合,应该自觉恢复包括诗歌在内的文学写作与思想、历史写作的内在有机性。聊胜于无,这大概是一个方案,需要更广泛的读书、穷理、交谈、写作、阅历社会人事,等等。然而,除了此类缓不济急的水磨工夫,诗人的“历史想象力”首先需要自我唤醒,不仅一味包容,颠倒于繁复的风格,首先要从各种“正确性”的格套中挣脱出来,有勇气上天入地,且有经有权。
注释:
[1]陈超:《先锋诗歌20年:想象力方式的转换》,载《燕山大学学报》2009年第4期;另可参见陈超《重铸诗歌的“历史想象力”》,载《文艺研究》2006年第3期。
[2]杨小滨:《毛世纪的“史记”:作为史籍的诗辑》,见http://www.fyddwx.com/read.php?tid=239。
[3]柏桦自言,《水绘仙侣》的引文“皆见冒辟疆著作《影梅庵忆语》、《梦记》”。另外,台湾历史学家李孝悌的著作《恋恋红尘——中国的城市、欲望和生活》一书中的两篇文章对此诗颇有贡献(柏桦:《水绘仙侣》,东方出版社2008年版,第11页)。《史记:1950—1976》的写作,也是因为读旧报纸。柏桦仔细查阅20世纪50至70年代的一批旧报纸,从中搜罗条目,加工编排,“为了给历史学家和文体学家呈现一个别样的毛泽东文体(或共产主义话语)之文本”(李万峰:《柏桦访谈:人生得放下,得释然》,载《上层》2010年第5期)。
[4]柏桦:《史记:1950——1976》“后记”,见http://www.fyddwx.com/read.php?tid=239。
[5]柏桦:《史记:1950——1976》,见http://www.fyddwx.com/read.php?tid=239。
[6]李孝悌:《别样的“史记”,另一种新视野》,见http://www.fyddwx.com/read.php?tid=239。
[7]江弱水:《文字的银器,思想的黄金周》,《水绘仙侣》“序”,第8页。
[8]柏桦:《水绘仙侣》,第94—95页。
[9]杨小滨:《毛世纪的“史记”:作为史籍的诗辑》;朱霄华:《历史话语的诗体转述与考据癖——对柏桦<史记:1950—1976>的解读》,见http://www.fyddwx.com/read.php?tid=239。
[10]李孝悌:《明清文化史研究的一些新课题(代序)》,《恋恋红尘:中国的城市、欲望和生活》,上海人民出版社2007年版,第8页。
[11]一位年轻的评论者就指出:《史记》的写作,“实际上是以另一种方式延续了《水绘仙侣》中的‘逸乐’思想”(李春:《历史魅影中的“逸乐”:关于柏桦“史记”的批评及其文体政治学》,2012年10月“诗歌批评与细读学术研讨会”论文集,第263—272页)。
[12]朱霄华:《历史话语的诗体转述与考据癖——对柏桦<史记:1950—1976>的解读》,见http://www.fyddwx.com/read.php?tid=239。
[13]西川:《大河拐大弯:一种探求可能性的诗歌思想》“序”,北京大学出版社2012年版,第3页。
[14]西川:《传统在此诗此刻》,《大河拐大弯:一种探求可能性的诗歌思想》,第26页。
[15]西川:《万寿》,载《今天》2012年春季号“飘风特辑”,以下所引诗句也出自该诗。
[16]姜涛:《诗歌想象力与历史想象力》,载《读书》2012年第11期。
[17]在《中年自述:愤怒的理由》中,西川谈到自己曾想撰写《六朝以前中国人的想象力》一书,并阅读了六朝及六朝以前的全部笔记文,但终究发现只是堆砌了一些材料,尚缺处理这些材料的理论和方法,而现有的理论和方法又不令人满意,“工作量太大了——除非我是诗歌学者,心无杂念,杜绝旁迁他鹜,可我偏偏是个诗人”。(西川:《大河转大弯》,第302页)这种坦诚让人尊敬,类似的难题在诗歌写作中,其实也会不同程度地存在。
[18]鲁迅:《病后杂谈》,《鲁迅全集》第六卷,人民文学出版社1981年版,第167页。
[19]周作人:《伟大的捕风》,《周作人散文全集》第五卷,广西师范大学出版社2009年版,第567页。
[20]萧开愚:《回避》,《此时此地》,河南大学出版社2008年版,第383页。
[21]萧开愚:《我看“新诗的传统”》,《此时此地》,第391页。
[22]《内地研究》目前尚未公开发表,只是作为诗人蒋浩主编的《新诗》专辑于2012年推出,并以打印稿的方式在一定范围内传看。
[23]艾略特:《莎士比亚和塞内加的斯多葛主义》,《传统与个人才能——艾略特文集·论文》,上海译文出版社2012年版,第171页。
[24]欧阳江河:《凤凰》,载《今天》2012年春季号“飘风特辑”,以下所引诗句均出自该诗。
[25]汪晖:《凤凰如何涅槃——关于徐冰的<凤凰>》,载《天涯》2012年1期。
[26]欧阳江河:《当代诗的升华及其限度》,陈超编《最新先锋诗论选》,河北教育出版社2003年版,第189页。
本文原载《文艺研究》2013年4期,获作者授权发表于中国诗歌网。
{Content}
除每日好诗、每日精选、诗歌周刊等栏目推送作品根据特别约定外,本站会员主动发布和展示的“原创作品/文章”著作权归著作权人所有
如未经著作权人授权用于他处和/或作为他用,著作权人及本站将保留追究侵权者法律责任的权利。
诗意春秋(北京)网络科技有限公司
京ICP备19029304号-1 京ICP备16056634号-1 京ICP备16056634号-2
京公网安备11010502034246号
Copyright © 2006-2015 全景统计
所有评论仅代表网友意见