《芒种》2016年第11期上半月目录

《芒种》2016年第11期上半月封面

■天下文章

必须学会唱歌（小说）   姚鄂梅(4-56)

性格悲剧、命运悲剧还是社会悲剧

  ——读姚鄂梅《必须学会唱歌》  饶 翔(57-59)

■原创频道

为摄影师写照（散文）  王充闾(60-63)

一场风中的烟火表演（散文）  苏兰朵(64-66)

敬师重义文友情（散文）  张启范(67-69)

外婆的危声（散文）  陈永平(70-81)

青椒肉丝（散文）  宋丽丽(82-86)

第五家庭（小小说）  蔡 楠(87-89)

油  水（小小说）   娄 光 (90-92)

父亲的热板凳（小小说）   吴 鹏(93-95)

■复兴诗坛

草燎原(组诗)   简 明(96-97)

静默的时辰(组诗)   雨 橡(98-99)

馈  赠(组诗)   谷 频(100-101)

透光的树(组诗)   阿 垅(102-103)

抒  情(组诗)   韦 永(104-105)

■芒种论衡

精神苦难的自我救赎

  ——迟子建《世界上所有的夜晚》的另一种解读   傅 赢(106-111)

《红楼梦》中的“小语种”

  ——满语词汇翻译研究   樊 凡  郭蒲丽(112-118)

经典的传承和改写

  ——评珍妮特·温特森的新作《时间的空白》 黄庆欢(119-126)

■匠工文坊

照片里的青春记忆   陈 岩(127-128)

粗布情结   李 雁(129-130)

中国诗歌网期刊频道主编牧野，竭诚欢迎您的来稿！