上海  上海
你是中国的骄傲
你是亿万中华人民的骄傲
你对中华巨龙的腾飞
有着不可估量的推动力
传统 现代 东方 西方 艺术 科技
都完美的展现在你身上
众所周知西方巴黎远近闻名
何人又知中华巴黎冉冉升起

上海  上海
你踏上这世界的舞台
你便注定要成为征服这个舞台的
你的星星
已经开始迫不及待要涌上天空
让世界看到你
独特的魅力
中华巨龙的腾飞
你必将会成为第一个观众
因为
你是中华的骄傲
是中华的希望
加油吧！  上海
腾飞吧！  中华