不要借我的眼泪洒祖国的海疆，
我的名字在遥远的古代，
《顺风相送》里有着我的记载，
我的胸膛早已盛满别离的泪水和夷人的欺侮，
祖国啊！母亲
你曾苦难重重，伤痕累累,
屈辱的岁月里,
我不忍与你割舍,也曾哭泣,
祖国啊!母亲   你可知
我的恨意与我的名字
一般攸长
 
 
不要借我的眼泪洒祖国的海疆
我是你祖国身体里的一粒黄沙,  一片砖瓦,
我衣衫褴缕却永远把你挂念.
没有灯光的夜里，
我不愿哭泣，也不想沉睡，
祖国啊！母亲
我饮你一杯水，血液在你心脉里流动，
海疆万里，我不想著衣，穿鞋，
也不能骑上高头俊马昼夜狂奔，
我只能敞开赤裸的双臂，
在你的身躯里葡匐前行！
 
 
不要借我的眼泪洒祖国的海疆，
走在历史的边缘，
夷人又将我的躯体踏裂，我遍体鳞伤，
新穿的衣裳又被贼人扯碎撕破，
祖国啊！母亲
我是你永远的海疆界,
是你心脏深处一尾含情脉脉的水草,
每当潮汛响起家书便抵达我身旁,
你的眷念就是我生命的羹.
月光在深海里哭泣,
我在祖国母亲臂膀里坚强!