1、
啊,我的国旗!你的美源源不断,
你的荣光在我头发和衣襟上闪烁,
这不是馈赠或赐予,我无比荣幸;
你骄傲,我生生不息的远古民族。
哦,美丽的匹夫,你有什么礼物
为鲜红的旗帜奉献?那些赔上
性命的人在九天之上看我们做买卖,
生意兴隆,福祉不断,幸哉!
既然你我都想无愧于这片土地,
那就不要欺骗四近的山河。
这样,我可以拿自己的尸体回馈祖国,
你的灵魂就也可以在她的怀里长卧。
这样,我们的美就可在蓝天下招展,
看呢,我们的国旗在复兴民族的蓝图。
2、
桃花啊,你的美颜只能在清潭里呈现,
说是上天为宠儿另造一副面容,
那些轻抚你脸的云朵令我修筑一座宫殿,
就在那儿再现你母亲芳菲的盛年。
自古美的处女地就是待耕的领土,
那里的胚胎在等待爱她人来培育耕种,
因为你那么聪慧,随流水之舟远离坟墓,
那个愚蠢的家伙,竞甘心你在乱石间
粉身碎骨,他的心脏此刻就像含沙的贝壳。
如今你在哪里?这清潭只剩来来往往的云朵,
那个愚蠢的家伙想唤回他梦里的芳菲,
每每黄昏之时,就眺见黑暗之刀与你伴行,
魔鬼惦记着你的肖像,而那可爱的愚蠢家伙
会独自死去,和你的肖像在一起。
3、
俊俏的梨花,为什么清明之时
你的美就已耗尽,用泥土作遗产?
自然的馈赠,非上天造化我的眼睛
看见你大义凛然地给死亡作回答。
然而,四近的雕虫,有什么品质
把本属于你的洁白用着贿赂的厚礼?
交易的高利贷者,又有什么道德
凭着一笔大款盗取国民的日子。
因为你娇羞欲滴的果实被雕虫垂涎,
他们把你的美色用着买卖欺骗。
这样,你的遗产就多出一个账目,
罪恶唤你长卧于他的怀里做梦,
用尽你的美将我也拉进坟墓,
用你最好的衣钵执行腐朽的遗嘱。
啊,我的国旗!你的美源源不断,
你的荣光在我头发和衣襟上闪烁,
这不是馈赠或赐予,我无比荣幸;
你骄傲,我生生不息的远古民族。
哦,美丽的匹夫,你有什么礼物
为鲜红的旗帜奉献?那些赔上
性命的人在九天之上看我们做买卖,
生意兴隆,福祉不断,幸哉!
既然你我都想无愧于这片土地,
那就不要欺骗四近的山河。
这样,我可以拿自己的尸体回馈祖国,
你的灵魂就也可以在她的怀里长卧。
这样,我们的美就可在蓝天下招展,
看呢,我们的国旗在复兴民族的蓝图。
2、
桃花啊,你的美颜只能在清潭里呈现,
说是上天为宠儿另造一副面容,
那些轻抚你脸的云朵令我修筑一座宫殿,
就在那儿再现你母亲芳菲的盛年。
自古美的处女地就是待耕的领土,
那里的胚胎在等待爱她人来培育耕种,
因为你那么聪慧,随流水之舟远离坟墓,
那个愚蠢的家伙,竞甘心你在乱石间
粉身碎骨,他的心脏此刻就像含沙的贝壳。
如今你在哪里?这清潭只剩来来往往的云朵,
那个愚蠢的家伙想唤回他梦里的芳菲,
每每黄昏之时,就眺见黑暗之刀与你伴行,
魔鬼惦记着你的肖像,而那可爱的愚蠢家伙
会独自死去,和你的肖像在一起。
3、
俊俏的梨花,为什么清明之时
你的美就已耗尽,用泥土作遗产?
自然的馈赠,非上天造化我的眼睛
看见你大义凛然地给死亡作回答。
然而,四近的雕虫,有什么品质
把本属于你的洁白用着贿赂的厚礼?
交易的高利贷者,又有什么道德
凭着一笔大款盗取国民的日子。
因为你娇羞欲滴的果实被雕虫垂涎,
他们把你的美色用着买卖欺骗。
这样,你的遗产就多出一个账目,
罪恶唤你长卧于他的怀里做梦,
用尽你的美将我也拉进坟墓,
用你最好的衣钵执行腐朽的遗嘱。
所有评论仅代表网友意见