《星星·诗歌原创》2016年第4期目录 

《星星·诗歌原创》2016年第4期封面

将那一夜洁白的湖面就地重生：青年诗人江苏专辑

兰童 丨 醉中禅（组诗）

苏省 丨 听听世间的风声（组诗）

丁成 丨 小人物（外三首）

叶梓 丨 想交出自己，却被时间退了回来（组诗）

张羊羊 丨 她三寸金莲踩着青苔上的相思（组诗）

韩墨 丨 爱如梦令（组诗）

曾昊清 丨 他决定从头再来一遍（外三首）

毛振虞 丨 相遇就是这样似繁星散落人间（组诗）

羊妮 丨 花慢慢

麦豆 丨 干净的灵魂在房子里居住（组诗）

搂着我的诗句熟悉江湖：实力诗人

霍俊明 丨 黑色木风箱（组诗）

李轻松 丨 用漫长的时光说起（组诗）

姚彬 丨 人到中年开始做一个诗人（组诗）

唐朝小雨 丨 亲人的名字在墓碑上孤单（组诗）

卡西 丨 不止一次梦里出现的（组诗）

宇轩 丨 不恨集（组诗）

杨犁民 丨 爱我的人，都是把我用旧的人（组诗）

布满经文的彩虹有蹄声狂奔而来：诗歌地理

周世通 丨 在心灵往返的驿站（组诗）

夏海涛 丨 遭遇泰山（组诗）

彭志强 丨 草堂观物（组诗）

李郁葱 丨 江南风物录（组诗）

晓雪 丨 人间阿坝（三首）

谢荣胜 丨 行走在祁连山腹地（组诗）

堆雪 丨 阿干镇笔记（组诗）

郑万明 丨 西部书简（组诗）

掏出风暴清扫我一碎再碎的瓷器：当代诗人

柏铭久 丨 一个人的山峰（三首）

芦苇岸 丨 我是一枚安插在时光里的钉子（三首）

刘红立 丨 我的地铁（组诗 丨 ）

宇舒 丨 或许这只是一首伤春的诗（组诗）

姜桦 丨 爱一个人，让她瞬间变老（三首）

中海 丨 辽阔小于我（外一首）

龙  克 丨 光与物象的描述（组诗）

为冬眠的日子续上香火的温暖：《星星》在线

文佳君 孙功俊 彩虹 丑乙

吴素贞 王恕 微紫 黑朗

张佑锋 泥文 陈少华 风言

苏明 素罗衣 康泾

外国诗译介

马克西姆·阿梅林（俄） 丨 中国组诗（六首）  

刘文飞 / 译

戈列博·舒利皮亚科夫（俄）戈列博•舒利皮亚科夫诗选

晴朗李寒 / 译

封二：画/张善进  诗/马培松