太阳、月亮、星星和银河,

巨大的天体奏响庄严的音乐.

地球是孤岛,人与万物犹如覆盖木头的苔藓.

我,无比卑微的凡人,蜷居在洞穴里,地球上无限小的一隅.

夜晚我们围着篝火,将舞蹈献给月亮和神祗;

我们都是神祗的血亲和后裔.

传说,伟人死后,灵魂从庐冢冉冉升上天际,化作银河的群星.

天上的父亲诸位兄弟,站在斑斓的宇宙深处,默默凝视我.

我,至今仍在地球流浪;愿随他们去.

我拥有:宝剑黄金和盾形纹章,那是神祗与皇室的象征.

我将化作星辰,飞往神祗们壮丽的宫居.

愿我的灵魂化作大西洋,或如一块石子沉入深海;

太阳将燃烧殆尽,它只可以在深海里将雄心冷却.

为什么不让我冷却?现在,我只愿在海底默默死去.

我曾经乘驾金黄的太阳车,巡视天地四方:

美索不达米亚和亚细亚,澳大利亚和欧罗巴.

我也是粘接欧洲和亚洲的罗德岛石像,黄昏默默矗立在赫勒斯滂峡岸.

我曾是镶嵌金字塔尖顶的红宝石,

我曾经瞥见复活节岛上的巨人像,

我曾经临照玛雅失落文明的古废墟,

我曾经在居鲁士大帝的陵墓旁歇脚.

我上升到无限高度,是人类的天空和立法者,现在我只愿沉到最深的海底.