争议“工人诗歌”:底层文艺该不该走向主流社会?

作者:秦晓宇   2015年06月02日 10:08  澎湃    801    收藏
工人文艺不应封闭于皮村这样的地方,相反,应当走出去,应当争取更多更大的空间、聚焦度更高的场域,应当无所不在。

 

底层文艺该不该走向主流社会?


今年二月,澎湃新闻曾以《刺痛这个柔软的时代》为题,报道了北京皮村“我的诗篇:工人诗歌云端朗诵会”。四个月过去,“工人诗歌”似乎已成为一个略具规模的文化事件,今年五一劳动节期间,工人诗歌不仅被各大文化媒体广泛报道,甚至连续多天走上新闻联播。


5月23日、24日在天津大剧院再次举办的“我的诗篇:草根诗会”却遭受冷遇——两场演出一共只售出40张票。相伴的反思与批评也一同到来,例如昨日《新京报》署名伍勤的文章即质疑,诗会这类“高大上”的呈现形式,对于工人诗歌中潜藏的底层反抗能量,可能反而是一种消解。


针对此一争议,诗会导演、《工人诗典》编纂者秦晓宇投书澎湃新闻,反驳伍勤文章观点并讲述自己对工人诗歌与工人阶级命运的看法。


《新京报》发出一篇文章,《炸裂之后的沉默,打工诗篇已死于舞台!》 该文的核心观点是,把打工诗篇弄到天津大剧院这样“高大上”的场域,还用纪录片搞一些形式上的实验,无主持人、无转场地编排了整个活动,这些做法就是在杀死打工诗篇。按照作者的逻辑,大剧院是所谓“高雅艺术”的殿堂,工人诗人到这里来是对所属群体的背叛,于是她反问道:“这种以审美为基准而整合出的‘声音’,真的还具有抗争性吗?”那么,工人诗人应该待在哪里?工人诗歌应该有怎样的“写法”和活动形式呢?


作者举了她认同的“正确”的一例,“皮村的工人在周末时汇聚在一起朗诵诗歌、唱KTV——这里的KTV收录了大量工人歌曲。和流水线上的工具性关系相比,精神文化的连结使工人在某种程度上摆脱了‘机器的异化’,创造了新的人与人之间的关系。即便是非常拙劣的写作,他们也在此互相分享,甚至进行效率极低的音乐共同创作。即便是难登大雅之堂的美学水准,工人阶级在这种自主创造性活动之中无疑被赋予了力量,文艺是他们抗争‘异化’的武器。”就此我谈谈我的看法。


先说地点。该文作者大概认为工人文艺只应该缩在打工者聚居的城市偏僻一隅,如皮村,自娱自乐或互相砥砺,不应该跑到大剧院,这里不是他们该来的地方。我想反问,他们凭什么不能来?没错,大剧院,尤其像天津大剧院这样自负盈亏的剧院,是设置了票价的门槛,可难道同时要隐隐设置歧视性的身份门槛吗?工人文艺很少在大剧院这样的地方演出,这不是工人的错,而是只认票房的演出市场、文化体制的问题。像天津大剧院这样不计成本愿意邀请工人来演出的剧院不是太多了,而是几乎没有。绝大多数剧院按市场规律办事,我无话可说;但天津大剧院认为工人诗会既有审美价值,也有社会意义,即使票房惨败也值得尝试,这样的义举反倒错了吗?我更想说的是,对于大剧院这样的场所,工人文艺不仅可以来,而且应当来。我们知道,底层与边缘能否以及如何“发声”的命题事关社会正义与历史真相,但这发声何其艰难?他们通常被称为“沉默的大多数”,这并非因为他们没有发声的欲求或能力,而是因为没有话语权和发声的空间!一段时期以来我和我的朋友们所做的,正是全力协助他们争取和拓展发声的空间,创建交流的平台,以诗为媒,把工人真实而富有魅力的声音传递给更多的人。工人文艺不应封闭于皮村这样的地方,相反,应当走出去,应当争取更多更大的空间、聚焦度更高的场域,应当无所不在。如果说皮村的“打工春晚”是一个工人自我组织的好例子,这两届“打工春晚”恰恰不是在皮村办的,而是在朝阳9剧场;然后“打工春晚”被放到网上,有数以百万的人点击,这正是争取更大空间的方式,没有谁可以限制。


再说“写法”。在今天,一个诗人写什么、怎么写,是他的绝对自由,这应该是常识了。难道仅仅因为作者是工人,他就一定要“承载这一群体声音的力量”?一定要“具有抗争性”?如果不这样写,就是错误,就“死掉了”?该文作者可能没意识到,她这种把文学工具化、甚至政治斗争化的观念,这种“政治标准第一、艺术标准第二”的观点,恰恰是主流意识形态的文艺论调。文学史上,不承载群体的声音而只承载个体孤独的声音的杰作,不具有抗争性而只具有爱意甚至消极爱意的杰作,数不胜数。如果其他身份的作家可以这样写,但工人不可以。这难道不是莫名其妙的苛求、道德绑架和双重标准吗?


在我看来,诗歌这东西,你越刻意强调承载群体的声音,可能越适得其反,越会沦为一种空洞和虚化的代言,到头来既丧失了个体的独立声音,也没有表达出群体的声音,“前三十年”的文学不就是这样吗?相反,越是执拗于独特的个体声音,这种声音就越不容易被利用和抹杀,就越会在这种声音的深处,触及普遍的境遇,优秀的工人诗歌的意义正在于此。至于所谓“抗争性”,不要理解得那么狭隘,好像只有“匕首投枪”、抨击时弊才叫抗争。许多底层的打工者拿起笔来反抗不能发声的处境,这不是抗争?他们所写的“乐土乐土,爰得我所”的作品,如唐以洪的《退着回到故乡》,不是另一种抗争吗?即便抗争性专指“匕首投枪”、抨击时弊,天津诗会上这样的作品也多得是,为什么视而不见呢?“承载”或“抗争”不应该成为一种外在的律令,而应当只是每个人的内在觉醒或自由选择。


该文作者认为“即便是非常拙劣的写作”,只要能在工人内部“相互分享”就有意义。我想问,难道跟外部更广大的人群分享就没有意义?这两种分享矛盾吗?文学,难道不是打破种种壁垒,促成不同身份、阶级、种族、时代的人们之间的理解吗?而称工人诗歌为“拙劣的写作”的态度,涉及一种对工人诗歌文学价值的无知。本世纪以来涌现出的工人诗人和诗作数量十分可观,但浮泛地谈论一种文学现象没多大意义,作为一个诗歌批评工作者,应当针对佳作发言。我用一年的时间广为搜寻、细加甄别选编一部《当代工人诗典》的工作中,越来越清晰地认识到工人诗歌不容小觑的文学价值,这种价值不是我赋予的,也不是任何人能抹杀的,我会用这部厚达五百页的诗集把它呈现出来。


优秀的工人诗歌兼具底层发声价值、历史证词价值、启蒙价值和文学价值,因为它是群体之一员的写作,因为它至少是心灵的证词,也一定会促进精神世界的解放。差的作品只有证言的意义或连这意义也没有,譬如“前三十年”的“假大空”的工人诗歌。文学价值甚而可以提升前三种价值,想想鲁迅的“匕首投枪”和文革中“大鸣大放”的区别。许多人,甚至包括我的一些同行,实质上并不关心工人诗歌的文学价值及其丰富性,单单拿出“载道”或“介入”的常规意识来裁夺这种价值,这恰恰是一种庸俗的“知识分子病”。


接着说说活动形式。在该文作者看来,我们在天津大剧院搞了这样一场活动,尤其还用纪录电影把现场串联在一起,使整个活动成为无主持人、无转场的完整作品,这种实验性真是一大罪过。因为“知识分子以自身的美学视角,把会写诗的工人选拔了出来,又以浪漫主义的方式陈列给公众,台下的观众(包括我在内)感动了、落泪了。可是,这种以审美为基准而整合出的‘声音’,真的还具有抗争性吗?”“抗争力量似乎在不属于那个阶层的(或者说不具有那个阶层能动性的)美学形式中被消解掉了。”关于“抗争性”已解释过了,该文作者认为没有“抗争性”并不代表真的就没有“抗争性”。不过和伍勤不同,“抗争性”不是我们唯一关注的,比如我们同样关注工人诗歌不可削减的丰富性,这种精神世界的丰富性是创造力的表现,也是对异化的反抗。


至于“不属于那个阶层的美学形式”,莫非工人只配享有粗糙简单的“美学形式”?这同样是狭隘的文化等级观念作祟。说到高级,诗歌从来就是一种高级的美学形式,这种高级不体现在写作者的阶级和社会身份的尊卑上,而是体现在精神创造力、语言表现力和触及“现实世界性”的深度上,就此而言,某些优秀的工人诗人完全可以和当代知名诗人比肩而立,甚至更具有经验的厚度与直指人心的力量,在我眼中,他们无比高级,也完全配得上我们用高级的“审美形式”来呈现他们高级的诗性。


一场朗诵会不能“无政府主义”,总要有个组织。常规的方式是主持人串场介绍,如果我们这样搞,不仅流于俗套,恐怕有人又会指责我们以主持人的身份压制和整合工人的声音了。我们在现场加入了一部电影,以此作为与现场朗诵相互应和的另一表现元素以及结构;但它不是一般的电影,而是一部工人诗歌的纪录电影,且电影里的几个主人公也来到了现场,这简直是得天独厚的“美学形式”,不仅最大限度地减少了非工人声音的出场,而且让诗人既在现场朗诵,又回到诗歌所产生的社会现场与人生情境,让观众更好地领悟一首诗的血肉心魂,我不知道这有什么可指责的。难道工人文艺就应该粗制滥造、简单低级,这样就对得起诗人本人以及买票的观众了吗?


说我们“把演出主体所代表的工人阶级排斥在外”,这也是很严重的指责。我曾告诉过该文作者,我们给天津工友之家赠送了几十张票,第一天票房惨败但观众席基本坐满了,坐在现场看不到吗?这位作者还问我,在我们拍摄的工人诗人当中,有没有改变命运的?我说有,例如吉克阿优。因为我不能撒谎,当地宣传部门的确要帮他解决一个图书管理员的工作岗位,虽然截至目前他还在羽绒服厂当充绒工。一个贫困的诗人朋友生活境遇有所改善,我乐见其成。但这绝非我们做这些事的主要目的,我深知个别人境遇的改善,对这个巨大的群体而言没什么意义,却被解读为,“工人诗歌在知识分子的种种努力下走入公众视域后,声音被听到只意味着工人阶级中的个别人得以脱离他们的阶级。”那我就说说我和我的朋友们工作的意图,正如斯皮瓦克在探讨“底层人能说话吗”这一命题时所说的:“多年来,我已经意识到,给人们提供遮风避雨的住所不是我的方式,甚至发动集体抵抗也不是我的方式,正如我多次说过的,我的工作是非强制性地重新安排人的愿望,培养公共领域的直觉。”我们也是这样的,此外可以加上推动诗歌文化建设的目的。


这场工人诗歌朗诵会对于诗歌文化,也有突破性的意义。在当代中国,诗歌越来越孤芳自赏、和社会相互漠视,其思想与美学的能量并没有释放出来。而我一直认为,诗歌可以成为构造当代社会文化的一支引擎力量,一套动力装置,要真正做到这一点,需要更多开疆拓土的实验。譬如诗歌朗诵会,诗人们倾向于搞成一种沙龙性质的活动,也就是在某个封闭的空间内自娱自乐,朗诵完了也就完了,有什么意义呢?等于从未发生。有别于这种诗人的沙龙朗诵和主流文化机构的晚会朗诵,我提出了“社会朗诵”的概念,正如工人不应该缩在皮村,诗人固然边缘但绝不应当自我边缘化,诗人有推动诗歌文化建设的责任。这同样是我们做《我的诗篇》的初衷之一。


工人诗歌来自民间,来自底层,这里是生命力最顽强的地方,工人诗人们也正是以这种强韧的生命力创造着自己的生活和诗歌。所以,还是不要急于宣判打工诗歌的死刑,这种耸人听闻的论调不过是哗众取宠,根本无损于工人诗歌的勃勃生机。


责任编辑:Tia
扫描二维码以在移动设备观看

诗讯热力榜

  1. 每日好诗第451期(现代诗)入围作品公示
  2. 2024“五粮液杯”中国诗歌大赛征稿启事
  3. 第448期“每日好诗”公开征集网友评论的公告
  4. 每日好诗第451期(旧体诗)入围作品公示
  5. 音律正声翻转《金谷子赋》正义
  6. “诗颂长江·长江的港”主题诗会(镇江站)成功举办
  7. 丁香诗会·全球华语诗歌征集启事
  8. 《腾飞协奏曲——新时代工业诗选》出版
  9. 中国诗歌网开通“《诗刊》投稿专区”
  10. 陆游邀请你来写诗!第三届桂冠诗歌奖启幕
  1. 著名诗人谷川俊太郎去世,享年92岁 | 诗歌选
  2. 2024“五粮液杯”中国诗歌大赛征稿启事
  3. 每日好诗第451期(现代诗)入围作品公示
  4. “诗意天下 和而不同”,第九届上海国际诗歌节即将隆重开幕
  5. 每日好诗第451期(旧体诗)入围作品公示
  6. 第448期“每日好诗”公开征集网友评论的公告
  7. 肖水:回去要读你们的诗
  8. “2024中国文学盛典·骏马奖之夜”在广西南宁举行
  9. 《人民日报》:让文学骏马奔腾于时代原野
  10. 中国作家协会第十届全国委员会第四次全体会议在广西南宁召开
  1. 2024“五粮液杯”中国诗歌大赛征稿启事
  2. 在秋的收获中聆听诗的声音丨《诗刊》2025年征订
  3. 习近平:在文艺工作座谈会上的讲话
  4. 每日好诗第447期(现代诗)入围作品公示
  5. 创造中华民族伟大复兴的文化盛景
  6. 每日好诗第447期(旧体诗)入围作品公示
  7. 新时代新工业诗歌呈现出应有的精神和气象
  8. 每日好诗第446期(现代诗)入围作品公示
  9. 第四届骆宾王国际儿童诗歌大赛颁奖
  10. 中国作协党组书记、副主席张宏森:在伟大改革实践中激荡文学澎湃力量
  1. 中国诗歌网开通“《诗刊》投稿专区”
  2. 《诗刊》征集广告词
  3. 清新旷达 笔底无尘——读温皓然古典诗词
  4. 同舟共济,以诗抗疫——全国抗疫诗歌征集启事
  5. 公告:中国诗歌网“每日好诗”评选相关事宜
  6. 关于诗和诗人的有关话题
  7. 赏析《不要温和地走进那个良夜》
  8. 寻找诗意 美丽人生——上海向诗歌爱好者发出邀请
  9. 以现代诗歌实践探寻现代诗歌的本原
  10. 首届“国际诗酒文化大会”征稿启事 (现代诗、旧体诗、书法、朗诵、标志设计)