编者的话：呈现在读者面前的《有声诗歌三百首》，是一个公益出版与融合出版项目，它经历了从文字到声音，又回到文字的这一过程，当然这两本书与纯文字读物不一样，它们是有声的。这看似简单的过程，其实耗时已久，耗力颇多。

《有声诗歌三百首》的缘起是2016年春节期间，湖北经典音乐广播尝试播出了几期诗歌朗诵，微信公众号同步予以推送，许多诗人朋友、听众和网友均对此赞赏有加，节目的收听率也是名列前茅（同时段排名第二）。后华中师范大学出版社与湖北经典音乐广播合作，秉承“你说话吧，我想看见你，遇见好诗歌，就是以心见心”的栏目理念，开始合力持续推出中外诗歌朗诵，并收获了许多“铁粉”。这成为推出《有声诗歌三百首》出版的直接动因。

《有声诗歌三百首》主要选取现当代汉语新诗，兼及外国现当代诗歌，并配以专业的诵读音频，旨在将可诵的好诗呈现于读者，让读者可以从多感官感受诗歌的韵味与魅力。

好的诗歌配上好的朗诵，才能真正实现诗歌从文字到声音的这一过程。好的朗诵不是高高在上的表演，而是说人话、说心里话。优秀的朗读音频也离不开出色的配乐，在配乐上本套书的制作团队非常讲究，用功之深，相信大家可以在扫码收听的过程中感受到。

《有声诗歌三百首》的出版是新媒体时代诗歌出版与传播模式的一种尝试与创新，希望其“让诗歌发声”的理念能经得起读者的检验，让更多的人爱上人类的优秀文化——诗歌。

余笑忠 亦来 主编

每一个看过这本书的人

都会说这样一句话：“相见恨晚”

第一辑 爱情奏鸣：爱的更多的一个

希米希米/ 史铁生 

百年之后/ 大 解 

双手合十的豆荚/ 人 邻 

你的手/ 韩 东 

我和你/ 韩 东 

房屋/ 海 子 

手写体/ 娜 夜 

我喜欢看你入睡/ 荣 荣 

我为爱效过犬马之劳/ 沈 苇 

终结者/ 张执浩 

在有你的世界上/ 蓝 蓝 

还会/ 路 也 

花湖/ 黄沙子 

爱情/ 张 楚 

学习/ 荣光启 

除了我爱你别的话都不再值得重复/ 何 文 

你站在那里，爱我/ 黄 芳 

你没有看见我被遮蔽的部分/ 余秀华 

致凯恩/ 亚历山大• 谢尔盖耶维奇• 普希金 

请再说一遍：“我爱你”/ 伊丽莎白• 芭蕾特• 布朗宁 

当你老了/ 威廉·巴特勒·叶芝 

拥有你以前/ 费尔南多·佩索阿 

我爱你/ 保尔·艾吕雅 

哭泣/ 加夫列拉·米斯特拉尔 

今晚我可以写出最悲哀的诗/ 巴勃鲁·聂鲁达 

爱的十四行/ 巴勃鲁·聂鲁达 

爱情比忘却厚/E.E. 肯明斯 

爱的更多的一个/ 威斯坦• 休• 奥登 

祈求革命的爱情/ 丹尼丝• 莱维托芙 

致多萝西/ 马文·贝尔 

但你没有/ 佚名 

“我永远忠于那亲爱的名字……”/ 奥迪塞乌斯·埃利蒂斯 

第二辑 亲情回唱：秋天临近，忆起我的父母

致辞/ 冰 心 

红玉米/ 痖 弦 

旁听生/ 席慕蓉 

啊，母亲/ 舒 婷 

母亲的专列/ 丁 可 

父亲灯/ 丁 可 

我写下你们的名字/ 靳晓静 

父亲和我/ 吕德安 

母亲老了以后/ 李 琦 

日记/ 海 子 

慢跑/ 叶 辉 

兄弟/ 黄灿然 

给我逝去的老祖母（之一）/ 顾 城 

与父亲同眠/ 张执浩 

母亲/ 胡 弦 

在坟地上寻找故乡/ 雷平阳 

种子/ 沉 河 

贵客临门/ 侯 马 

母亲/ 离 离 

穿墙术/ 张二棍 

一位瓦全者的母亲/ 东 篱 

父亲的宣言/ 小 海 

给我未出世的女儿/ 宋 雨 

梦中的儿子/ 伊 蕾 

仿佛/ 拉宾德拉纳特·泰戈尔 

你的生与死，父亲/ 耶胡达·阿米亥 

秋天临近，忆起我的父母/ 耶胡达·阿米亥 

我父亲二十二岁时的照片/ 雷蒙德·卡佛 

父母/ 安娜·布兰迪亚娜 

第三辑 瞬时体悟：小小的善让我感到欣喜

一滴墨水的蓝遇见一根火柴的光/ 叶延滨 

作品57 号/ 于 坚 

西瓜的悲哀/ 王小妮 

去天堂的路/ 靳晓静 

有生之年/ 森 子 

镜中/ 张 枣 

走得太快的人/ 李元胜 

暮色/ 西 川 

萤火虫/ 叶 辉 

日记/ 娜 夜 

广济禅寺/ 刘洁岷 

尘埃/ 川 上 

阳台上的女人/ 沈 苇 

春游/ 余笑忠 

杀狗的过程/ 雷平阳 

小小的善让我感到欣喜/ 剑 男 

故乡感/ 李少君 

暴雨/ 丁丽英 

洗羊/ 朱 零 

一个哭泣的人/ 衣米一 

聚集/ 朵 渔 

仅仅是一种陌生感带给我如此剧烈的震撼吗/ 泉 子 

黄昏/ 灯 灯 

圣洁的一面/ 宇 向 

跑步机/ 幽 燕 

火车站的出口有点雷同/ 唐以洪 

晚秋漫步/ 罗伯特·弗罗斯特 

雪人/ 华莱士·史蒂文斯 

大街/ 奥克塔维奥·帕斯 

一见钟情/ 维斯瓦娃·辛波丝卡 

第四辑 象征隐喻：我们去寻找一盏灯

盆景/ 艾 青 

花环（放在一个小坟上）/ 何其芳 

追日/ 江 河 

阳光中的向日葵/ 芒 克 

惠安女子/ 舒 婷 

神女峰/ 舒 婷 

在漩涡里/ 伊 甸 

冰钓者/ 王家新 

雪白的墙/ 梁小斌 

软/ 代 薇 

木芙蓉/ 余笑忠 

低处/ 鲁西西 

我们去寻找一盏灯/ 顾 城 

观楚舞记/ 胡 弦 

雅歌集（之一）/ 树 才 

盐湖：天空之镜/ 魏天无 

果子/ 陈小三 

我爱你/ 余秀华 

勐满菩提树下/ 臧海英 

蚂蚁/ 唐 果 

瑜伽/ 李成恩 

我为美死去，还不曾安息在我的墓里/ 艾米莉·迪金森 

扔掉闹钟/ 查尔斯·布考斯基 

黑马/ 约瑟夫·布罗茨基 

上帝/ 加夫列拉·米斯特拉尔 

一个故事/ 切斯瓦夫·米沃什 

卵石/ 齐别根纽·赫伯特 

论游泳/ 亚当·扎加耶夫斯基 

词语/ 埃乌热尼奥·德·安德拉德 

安娜/ 德瑞克·沃尔科特 

镜子的诗/ 约瑟夫 ·汉兹利克 

赞美诗（之三）/ 穆罕默德·达尔维 

第五辑 别样现实：像这样细细地听

梦与诗/ 胡 适 

寻梦者/ 戴望舒 

飞来峰罗汉/ 袁志坚 

甘地之死/ 余光中 

独白/ 翟永明 

拉雪兹公墓的午后/ 张曙光 

风车/ 陈 超 

想起一部捷克电影想不起片名/ 王 寅 

去车站接朋友/ 韩文戈 

向伟大的口罩致敬入门/ 臧 棣 

印象中有一群/ 鲁西西 

天堂寺/ 古 马 

伤口/ 寒 烟 

无题/ 潞 潞 

沙丁鱼是一种廉价的鱼/ 巫 昂 

什么是你私有的/ 扶 桑 

河蚌/ 沈浩波 

泪水流进现实/ 西 娃

明月高悬夜空/ 费尔南多·佩索阿 

有些疾病/ 费尔南多·佩索阿 

像这样细细地听/ 玛琳娜·伊万诺夫娜·茨维塔耶娃 

马群在无月的午夜/ 杰克·吉尔伯特 

博纳尔的裸体画/ 雷蒙德·卡佛

清晨/ 鲍勃·迪伦

第一辑 自然之语：你看月亮我看你

雨后/ 陈敬容 

我的春天的到来/ 郑 敏 

紫金冠/ 昌 耀 

春之舞/ 多 多 

致太阳/ 多 多 

月光白得很/ 王小妮 

风景背后/ 高 兴 

白莲花/ 童 蔚 

白菊/ 李 琦 

玫瑰/ 欧阳江河 

初雪/ 欧阳江河 

风雪中的兰/ 商 震 

青草/ 骆一禾 

月光/ 海 子 

春天/ 海 子 

初夏/ 顾 城 

去青青的麦田/ 小 君 

雪中清晨/ 雪 女 

雪人/ 雪 女 

苹果/ 汪剑钊 

红月亮/ 余笑忠 

当夏天来临/ 剑 男 

咏冬/ 朱 文 

你看月亮，我看你/ 江 耶 

去山顶种一棵橡树不是松树/ 小 引 

暴雨来临之前/ 子梵梅 

茵纳斯弗利岛/ 威廉·巴特勒·叶芝 

秋日/ 赖内·马利亚·里尔克 

午后在山坡上/ 埃德娜·圣·温森特·米莱 

我怎样去森林/ 玛丽 ·奥利弗 

喜欢一切/ 金子美玲 

水云/ 伊夫·博纳富瓦 

第二辑 时空穿梭：让我们回到三岁吧

倦旅/ 冰 心 

没有我不肯坐的火车/ 曾 卓 

让我们回到三岁吧/ 傅天琳 

法王寺，与古柏/ 马新朝 

那时我正骑车回家/ 于 坚 

这就是时光/ 李 琦 

变老的时候/ 李 琦 

一夜肖邦/ 欧阳江河 

庞贝废墟圆柱/ 雪 女 

起风/ 西 川 

一个人老了/ 西 川 

中年/ 黄 梵 

只有星空保持着永恒/ 李元胜 

归来/ 代 薇 

老约翰谈一场战事/ 李 南 

门前/ 顾 城 

中年/ 池凌云 

光阴论/ 阿 毛 

对她说/ 张执浩 

草庵钟/ 黄 斌 

树疤记/ 谷 禾 

花旦/ 轩辕轼轲 

对梵高和海子如是说/ 毛 子 

雾中/ 亦 来 

我们相距500 里/ 余秀华 

小满/ 琳 子 

怀抱/ 默 白 

那个年代/ 颜梅玖 

小人书/ 夏 午 

我在中国见到梦露/ 姚 风 

蔚蓝的五月，泛红的温馨 / 谢尔盖·亚历山德罗维奇·叶赛宁 

拿破仑/ 米洛斯拉夫·赫鲁伯 

结尾/ 德瑞克·沃尔科特 

小鸟在天空消失的日子/ 谷川俊太郎 

第三辑 希冀之音：即便如此

永在/ 史铁生 

还给我/ 严 力 

呵雾/ 萧开愚 

致酒/ 吉狄马加 

日常生活/ 车前子 

涌泉寺祈求/ 娜 夜 

我们最终都是要分手的人/ 李轻松 

心愿/ 宇 龙 

汽枪摊/ 李志勇 

高速公路/ 雷平阳 

阿妈的祈祷辞/ 叶 舟 

欢乐/ 哑 石 

即便如此/ 蓝 蓝 

露宿草原/ 戈 麦 

柳氏（《中国情史之四》）/ 西 渡 

在广阔的乡村安下我的心/ 王夫刚 

烧香/ 吕 约 

安康居/ 李小洛 

这么好的信/ 周公度 

南歌子/ 江 离 

在每一个通往西藏的词语里/ 苏 浅 

寻鹤/ 冯 娜 

告别曲/ 雅罗斯拉夫·塞弗尔特 

新的面孔/ 奥克塔维奥·帕斯 

上帝怜悯幼儿园的孩子/ 耶胡达·阿米亥 

火山/ 德瑞克·沃尔科特 

琴鸟/ 朱迪思·赖特 

马伦戈/ 玛丽·奥利弗 

祈祷/ 哈金 

“睡”的变奏/ 玛格丽特·阿特伍德 

第四辑 正反碰撞：试着赞美这遭损毁的世界

不幸的人们/ 穆 旦 

自画像/ 韩作荣 

触电/ 北 岛 

彗星/ 北 岛 

早晨醒来/ 长 岛 

在清朝/ 柏 桦 

黑白石子/ 胡 弦 

鬼吹灯/ 商 震 

日本电器/ 萧开愚 

点灯/ 陈东东 

幸福总是在傍晚到来/ 叶 辉 

我有/ 李 南 

无情诗/ 李以亮 

街头即绘/ 陈先发 

深夜驾车自番禺去珠海/ 陈先发 

古别离/ 杨 键 

与马里奥神父在树下小坐/ 姚 风 

她们/ 毛 子 

我们聊聊/ 王 妃 

交换/ 余 怒 

南京大屠杀/ 朱 剑 

我喜爱一切不彻底的事物/ 张定浩 

火与冰/ 罗伯特·弗罗斯特 

沉默/ 玛丽安·摩尔 

我不知道你是生还是死/ 安娜·阿赫玛托娃 

不可思议的事/ 金子美玲 

你降下了灾祸/ 切斯瓦夫·米沃什 

试着赞美这遭损毁的世界/ 亚当·扎加耶夫斯基 

第五辑 无处不诗：我一个人生活

唤醒你的羞涩/ 傅天琳 

温柔的部分/ 韩 东 

少女胡美/ 柳宗宣 

相像的人避于茫茫人世/ 雪 女 

合影/ 娜 夜 

楼兰美女/ 沈 苇 

省略/ 宋晓贤 

孤独是醇酒/ 周 瓒 

孤独/ 施茂盛 

我一个人生活/ 路 也 

背/ 朱 朱 

蓝刀/ 周云蓬 

直白/ 津 渡 

哲学的安慰/ 倪湛舸 

班扎古鲁白玛的沉默/ 扎西拉姆·多多 

西藏来信/ 黄礼孩 

生活/ 郑小琼 

你就像这个世界一样令人失望/ 春 树 

公路边死去的牦牛/ 黎 衡 

深夜的房门和那使我忧伤的人/ 宇 向 

他们有多少人已掉进深渊/ 玛琳娜·伊万诺夫娜·茨维塔耶娃 

雪夜林边驻足/ 罗伯特·弗罗斯特 

幸福/ 詹姆斯·赖特 

小路上/ 伦纳德·科恩 

想想别人/ 穆罕默德·达尔维什 

致谢函/ 维斯瓦娃·辛波丝卡 

活泼的快板/ 托马斯·特朗斯特罗姆 

毒药/ 马林·索雷斯库 

越想越想不明白/ 阿巴斯·基阿鲁斯达米

即使/ 亨里克·诺德布朗德