赵丽宏诗集《疼痛》法文版巴黎首发

阿多尼斯亦来参加朗诵会

作者:林路   2018年06月14日 10:24  文汇报    198    收藏

诗人赵丽宏诗集《疼痛》法文版首发式暨诗歌朗诵会在巴黎Les Déchargeurs剧院举行,赵丽宏和法国著名诗人汤思朗分别用中文和法文朗诵诗集中的诗篇。

诗人、散文家,上海作协副主席赵丽宏的诗集《疼痛》法文版首发系列活动6月9日至12日在巴黎举行。赵丽宏应邀访问法国,并参加为法译《疼痛》所举办的丰富多彩的活动。

诗集《疼痛》收录了赵丽宏近年最新创作的50余首新诗,是一本袒露灵魂,表达深邃哲思的作品,诗人以身体感受现在,以灵魂反思过去,以思绪触摸未来,诗作呈现的意象和情感,使读者惊叹。诗集出版后,在国内外获得好评,引起广泛关注。出版一年多,已有7个国家翻译出版了这本诗集。

2018年4月,法国著名的阿玛通出版社翻译出版了法文版《疼痛》,并将其列入在欧洲和世界享有盛誉的“五洲诗人”丛书。该丛书自1995年问世以来,翻译出版了世界各地众多著名诗人的新作,而《疼痛》是此丛书中的第一本中国当代诗人的作品。

旅居法国的叙利亚著名诗人阿多尼斯为法译《疼痛》作序,给这部诗集以极高的评价。阿多尼斯在序文中说:“这部诗集里的每一首诗篇,都是一个莲花池,从中散发出一种叫做‘痛苦’的芳香。当我们注视着其中的莲花——‘痛苦’,我们会感觉它摇身一变,乘着天梯升腾为云朵。”


赵丽宏法译诗集《疼痛》发布会的海报。


6月9日下午2时,由巴黎大学孔子学院与“吴建民之友”协会合办的“赵丽宏诗集《疼痛》诗歌分享会”在孔子学院举行,孔子学院院长程静女士和“吴建民之友”协会主席徐波先生出席并致辞,赵丽宏向孔子学院的师生谈诗歌创作的体会,并和法国著名诗人、戏剧家菲利普·汤思朗(Philippe Tancelin)以及法籍华裔女诗人张如凌(Ruling Zhang)等一起用中文和法文朗诵《疼痛》中的诗篇。

6月11日下午,阿玛通出版社在其文学本部举行《疼痛》法文版的首发仪式,阿多尼斯和一批法国诗人参加了首发仪式,并朗诵了诗集中部分作品。赵丽宏和阿多尼斯一起接受YouTube的采访。阿多尼斯说:“赵丽宏的诗将我们置于存在的中心。这些诗篇犹如一朵朵翻卷的浪花,在拍打中,在体验和书写中对存在之痛作追问、探询;这些诗篇又汇聚成一片翩翩起舞的蝶群,仿佛是在历史的伤口之间飞行的道路。”


《疼痛》法文版首发式暨诗歌朗诵会在Les Déchargeurs剧院举行,叙利亚著名诗人阿多尼斯正用阿拉伯语朗诵《疼痛》中的诗篇。


6月12日下午5时,在法国国家诗人之春协会的全力支持和推动下,由阿玛通出版社和Les Déchargeurs剧院共同承办的“《疼痛》法文版首发式暨诗歌朗诵会”在Les Déchargeurs剧院举行,阿多尼斯,法国著名诗人安德烈·维尔泰,菲利普·汤思朗,张如凌和众多法国诗人以及文学爱好者齐聚一堂,用中法文朗诵《疼痛》中的诗篇。

剧院座无虚席,赵丽宏和汤思朗分别用中文和法文朗诵了《我的影子》《疼痛》,安德烈·维尔泰和张如凌朗诵了《指纹》《遗物》《永恒》。法国话剧演员朗诵了《访问梦境的故人》《期待》。

阿多尼斯最后出场,他说:“我读了赵丽宏这本诗集中的每一首诗,他的诗深深打动了我。读他的诗,我的感觉好像是看到一朵朵奇花在我的面前一点一点绽开花瓣,把我引进一个真实而神奇的世界。在他的诗中,人和景物之间,人和时光岁月之间,有了一种新鲜的关系。”他随后朗诵了自己亲自翻译成阿拉伯语的《重叠》,使这场朗诵会成为一场三种语言融合交织的朗诵会。诗集《疼痛》中的诗篇,以真挚的感情和深沉的哲思,使法国读者感觉震撼。剧院座无虚席,朗诵会结束后,现场读者都舍不得离开,纷纷表达对诗集《疼痛》的看法,他们说:想不到,中国的诗歌,竟如此美 妙,这是从心灵深处发出声音,使人灵魂共鸣。


赵丽宏和叙利亚著名诗人阿多尼斯在阿玛通出版社文学本部前合影。


赵丽宏用他的诗歌告诉世界:“每一个瞬间,都是不会复返的永恒。”“沉静中的微飔,在我一个人的天地中,悄然聚变成风暴”。生命中的疼痛,在诗人的笔下,升华为奇丽的诗句,而经过翻译,依然不失其真挚和深邃,这是文学的魅力。

阿玛通出版社社长丹尼佩耶在朗诵会上讲话时表示,这是阿玛通出版社翻译出版的第一本中国当代诗集,能向法国读者推荐如此出色的中国当代诗歌,是出版社的荣幸。希望这是一个美好的开端,以后要更多地翻译出版中国的优秀文学作品,这是中法文化交流的重要举措。法国国家诗人之春协会前任主席斯梅文和现任主席索菲、法国电视台著名摄影师菲利普·路索、《欧洲时报》社长张晓贝等出席朗诵会。

中国驻法国大使馆文化参赞李少平出席朗诵会并讲话。法国前文化部长、现任阿拉伯学院院长贾克·朗在朗诵会进行期间打来电话现场祝贺,他说,法国人要了解中国的文学,就要翻译出版中国第一流的诗人和作家的作品,赵丽宏的诗集在法国出版,是值得祝贺的事情。在巴黎期间,贾克·朗还专门会见了赵丽宏。

责任编辑:牛莉
扫描二维码以在移动设备观看

诗人热力榜

  1. 倚天秦岭
  2. 邓星汉
  3. 鄢文
  4. 牧野
  5. 梅吟
  6. 张录人
  7. 颖文
  8. 习吉
  9. 蝴蝶花儿
  10. 西鋂铃铂
  11. 涌浪
  12. 潘政祥
  13. 仲秋一歌
  14. 林大邻
  15. 二海
  16. 尹宪成
  17. 王礼圣
  18. 123LJF木思舟
  19. 寿州高峰
  20. moyu
  21. 花香艳艳
  22. 罗小丹
  23. 鑫仙
  24. 孤魂
  25. 修文
  26. 杨金凤
  27. 李婉婉
  28. 段利君
  29. 阳光灿烂
  30. 龚良文
  31. 易中道人
  32. 留一笔
  33. 清昀
  34. 吴学文
  35. 子今非
  36. 忧子
  37. 陈昕
  38. 霖雨
  39. 瀚海一帆
  40. 丛林夜露
  41. 大伟
  42. 一竹琴音
  43. 徐生
  44. 星燃
  45. 清风木子
  46. 张锦华
  47. 方国
  48. 湘北耕夫
  49. 已进秋
  1. 倚天秦岭
  2. 心亦
  3. 吉方君
  4. 邓星汉
  5. 颖文
  6. 鑫仙
  7. 张录人
  8. 清昀
  9. 涌浪
  10. 梅吟
  11. 习吉
  12. 牧野
  13. 霖雨
  14. 王礼圣
  15. 颜隼
  16. 二海
  17. 珍西
  18. 击水三万里
  19. 陈昕
  20. 蝴蝶花儿
  21. 张佳羽
  22. 一竹琴音
  23. 潘政祥
  24. 子今非
  25. 黄国正
  26. 水含笑
  27. 星燃
  28. moyu
  29. 云河
  30. 方国
  31. Zhaoxiaohui
  32. 林大邻
  33. 晓禾
  34. 李海垠
  35. 段利君
  36. 张锦华
  37. 留一笔
  38. 徐生
  39. 纳容
  40. 兆本
  41. 蒋录基
  42. 龚良文
  43. 易国华
  44. 杨金凤
  45. 清风劲扬
  46. 已进秋
  47. 邹宗淼
  48. 花香艳艳
  49. 杨临风
  50. 乔如正
  1. 倚天秦岭
  2. 心亦
  3. 仲晓君
  4. 邓星汉
  5. 李增宗
  6. 颖文
  7. 鑫仙
  8. 习吉
  9. 霖雨
  10. 牧野
  11. 阳光灿烂
  12. 林大邻
  13. 梅吟
  14. 星燃
  15. 尹宪成
  16. 徐生
  17. 张录人
  18. 颜隼
  19. 蝴蝶花儿
  20. 张锦华
  21. 张佳羽
  22. 潘政祥
  23. 黄国正
  24. 陈昕
  25. 涌浪
  26. 孤魂
  27. 玛河彩云追月
  28. 龚良文
  29. 花香艳艳
  30. 蒋录基
  31. 方国
  32. 清风劲扬
  33. 蒋巨波
  34. 纳容
  35. 子今非
  36. moyu
  37. 瀚海一帆
  38. 杨金凤
  39. 易中道人
  40. 不老童
  41. 集缘斋主
  42. 易国华
  43. 春龙秀士梅岭雪
  44. 海空
  45. 王礼圣
  46. 快乐老太
  47. 晓禾
  48. Zhaoxiaohui
  49. 黄昌印
  50. 流水自然美
  1. 倚天秦岭
  2. 心亦
  3. 李增宗
  4. 霖雨
  5. 牧野
  6. 仲晓君
  7. 习吉
  8. 鑫仙
  9. 林大邻
  10. 张锦华
  11. 李海垠
  12. 邓星汉
  13. 田永全
  14. 雨村
  15. 映日荷花别样红
  16. 晓禾
  17. 颜隼
  18. 梅吟
  19. 阿苏取白
  20. 燕飞儿
  21. 花香艳艳
  22. 星燃
  23. 晓雾
  24. 易国华
  25. 子今非
  26. 罗福基
  27. 赵丽宏
  28. 狮子
  29. 九连山的小孩
  30. 纳容
  31. 叶国栋
  32. 海空
  33. 忻瑶康
  34. 春夏秋冬
  35. 霜西草
  36. 秦汉
  37. 云河
  38. 皋亭望片雪
  39. 孤城
  40. 诗路花语
  41. 郑卫国
  42. moyu
  43. 张殷
  44. 已进秋
  45. 忧子
  46. 玛河彩云追月
  47. 鲁密水生
  48. 逆光之恋
  49. 非默
  50. 龚良文

诗歌热力榜

  1. 菊花
  2. 时间的秘密
  3. 绿皮火车
  4. 我只有保持沉默
  5. 空山
  6. 我看见未来
  7. 七律•高考
  8. 重阳节:致寓意
  9. 2018俄罗斯世界杯
  10. 游明堂记
  11. 诗体诗论~探索现代诗的本质
  12. 海的名字叫寂寞【网友投票NO.1】
  13. 语数外中的人生
  14. 礁石上的回忆
  15. 洁白的鸽子
  16. 秋之歌
  17. 人生需要经历一个古典和诗意的黄昏
  18. 褪去的年华
  19. 雨夜畅想
  20. 我盼望着硕果的秋天和冬日的雪眠
  21. 多想牵牵你的手
  22. 草 民
  23. 岁月的灵
  24. 诗坛祭
  25. 大连
  26. 被尘封的漂流瓶
  27. 长城组诗
  28. 如果没有小崔
  29. 踏青
  30. 母亲的样子
  31. 嬗变
  32. 那年的书店
  33. 写给父亲的诗歌
  34. 相爱的人
  35. 放飞理想 (歌颂党的十九大 诗歌朗诵词)
  36. 梦 里 端 午
  37. 铁道隘口上伫立的石头
  38. 夜色暖
  39. 时间长了就叫岁月
  40. 情寄何处
  41. 别情
  42. 不忘初心,牢记使命——为党的十九大喝彩
  43. 不忘初心,牢记使命,我们永远在路上
  44. 诗歌没有技巧只需灵魂直起腰
  45. 不忘初心 牢记使命
  46. 改革开放四十年感怀
  47. 与一只笼中鹦鹉交流眼神
  48. 端午节诗歌
  1. 绿皮火车
  2. 与恒礼兄登岠山记
  3. 敦煌的月牙
  4. 致母亲兰春
  5. 时间的秘密
  6. 我只有保持沉默
  7. 父亲语录(组诗)
  8. 泥鳅之死
  9. 诗人,别请我在网上戳你
  10. 酒啊!那点水
  11. 再见马克思主义
  12. 算命
  13. 见到观音菩萨
  14. 致屈原
  15. 无题
  16. 幻灭
  17. 饥饿脑子,饥饿的思想
  18. 又闻蝉声
  19. 意象中的寒鸦十四态(组诗)
  20. 传承(外2首)
  21. 中国神话(组诗)
  22. 致朋友
  23. 致莲花
  24. 菊花
  25. 我为祖国写首诗
  26. 长城组诗
  27. 致华西村
  28. 一只苍蝇死了
  29. 生活.诗和远方
  30. 秋之歌
  31. 美国民众抬棺弹劾总统记
  32. 礁石上的回忆
  33. 别让等待终成遗憾
  34. 今天,高考
  35. 语数外中的人生
  36. 六一儿童节
  37. 读你,在红尘深处
  38. 褪去的年华
  39. 卜算子*咏梅
  40. 夜听夏雨
  41. 踏青
  42. 雨夜畅想
  43. 嬗变
  44. 不阅世间百态,怎懂人间沧桑
  45. 放飞理想 (歌颂党的十九大 诗歌朗诵词)
  46. 拾掇诗意遗失的日子
  47. 多想牵牵你的手
  48. 被尘封的漂流瓶
  49. 洁白的鸽子
  1. 热门诗人 热门诗歌
  2. 到了舟曲
  3. 王宝强的宿命
  4. 致华西村
  5. 致南街村
  6. 致母亲兰春
  7. 端午节,爱国梦的结
  8. 我为祖国写首诗
  9. 父亲语录(组诗)
  10. 一棵古树死了
  11. 思想者之一诗歌祭
  12. 日子
  13. 马克思主义,在南风窗隐居
  14. 算命
  15. 泥鳅之死
  16. 久违了,为人民服务
  17. 致腦殘的詩人
  18. 致朋友
  19. 车过安源(陈昂)
  20. 自豪又停泊在哪里
  21. 菊花
  22. 祖堂祭
  23. 饥饿脑子,饥饿的思想
  24. 转会
  25. 花落谁家不是春?
  26. 诗人,别请我在网上戳你
  27. 美国民众抬棺弹劾总统记
  28. 坠楼,一个时代的热词
  29. 仰望,那双博爱的眼
  30. 意象中的寒鸦十四态(组诗)
  31. 当黑子降临地球
  32. 生活.诗和远方
  33. 又闻蝉声
  34. 一棵老树倒下了
  35. 伪善,正在轮奸
  36. 受伤的路牌
  37. 致屈原
  38. 致刘洪斌
  39. 致莲花
  40. 不知名的呼唤
  41. 长情月,在故乡
  42. 致韩正
  43. 上海美
  44. 萤火虫,刺穿黑夜的黑
  45. 荷叶,折断了骨脉
  46. 致多事的婆婆
  47. 同志
  48. 致莫小姐
  49. 一头牛疯了
  1. 致华西村
  2. 我为祖国写首诗
  3. 简单生活
  4. 吴仁宝精神放光芒
  5. 青春祭
  6. 你的名字
  7. 时间的秘密
  8. 还魂记
  9. 书法
  10. 与恒礼兄登岠山记
  11. 致母亲兰春
  12. 到了舟曲
  13. 大雨打在我窗
  14. 关于酒的记忆,畅想或顿悟
  15. 霜西草诗词四首(图文)
  16. 永遇乐·追念
  17. 我只有保持沉默
  18. 十九大唱响中国梦
  19. 绳子
  20. 偶感 作者:左清
  21. 黄昏 风景 抽象与回忆
  22. 父亲语录(组诗)
  23. 绿皮火车
  24. 我去过‘天堂'
  25. 中国神话(组诗)
  26. 陝西張紅偉三行詩69首
  27. 新时代.中国梦圆(组诗)
  28. 槐树
  29. 动人心魄
  30. 泥鳅之死
  31. 敦煌的月牙
  32. 语数外中的人生
  33. 又闻蝉声
  34. 夕照前的杏树
  35. 美丽上海
  36. 《这里没有冬天》
  37. 沁园春·建湖美(诗林正韵)
  38. 光阴的脚步声
  39. 蟾宫新赋
  40. 我们一起奔小康
  41. 致屈原
  42. 日子
  43. 一只白天鹅,因一场极端气候折翅
  44. 意象中的寒鸦十四态(组诗)
  45. 诗人,别请我在网上戳你
  46. 生活.诗和远方
  47. 二十一首忧伤的情诗
  48. 受伤的路牌
  49. 年轻时代的一个瞬间
  50. 一只鸟,在阳光与乌云之间随遇而安

诗讯热力榜

  1. 第126期“每日好诗”公开征集网友评论的公告
  2. 首届“周庄杯”记住乡愁——全球华语诗歌大赛征文启事
  3. 特讯:“每日好诗”投稿专区开通!
  4. “千年文脉,诗意枫桥”诗歌征稿启事
  5. 王家新:屈原奠定了一个伟大而无穷的开端
  6. 做个快乐的写诗人
  7. 叶嘉莹《沧海波澄》:镜中人——我的诗词人生
  8. “我为祖国写首诗”诗歌征文大赛
  9. 第一届丹东“鸭绿江杯”全国诗词大赛征稿启事
  10. 霍俊明 | 一份提纲:关于90后诗歌或同代人写作
  11. 2018第四届上海市民诗歌节征集原创诗歌作品
  12. 《草堂》六月头条诗人:李琦
  13. 第125期“每日好诗”公开征集网友评论的公告
  14. 2017中国诗坛实力诗人名录
  15. 90后诗选(六十二):张家玮的诗
  16. 周瑟瑟:当中国当代诗歌进入拉美
  17. 《上海诗人》十年精选出版(附目录)
  18. 90后诗选(六十三):张诺一的诗
  19. 90后诗选专栏
  20. 2018第二届恋恋西塘江南诗·歌节征稿启事
  21. 搜狗输入法表达生态圈亮相 “外卖诗魁”雷海为助阵诗词推广
  22. 关于诗和诗人的有关话题
  23. 关于在线申请领取“每日好诗”稿费的通知
  24. 《诗经》里的物、事、情、理
  25. 最美的心一定在等——读广东诗人王晓波诗集《骑着月亮飞行》
  26. 2018年桃花潭国际诗歌周聚焦新时代诗歌建设
  27. “林莽诗歌创作研讨会”会议综述
  28. 中国诗歌网“每日好诗”诗人名录
  29. “千载诗人地·池州诗歌大赛”征稿启事
  30. “每日好诗”评选流程调整通知
  31. 第二届“吉祥甘南·花开舟曲”全国散文诗大赛征稿启事
  32. 马知遥:新时代诗歌和百年新诗的建设
  33. 第六届全国大学生“野草文学奖”邀请赛 征稿启事
  34. 我对现行诗歌写法突破的简单理解
  35. 关于现代诗与散文诗的互化
  36. 荣荣:时间之伤
  37. 中国诗歌学会简介
  38. 用诗歌弘扬中国传统文化
  39. 公告:中国诗歌网“每日好诗”评选相关事宜
  40. 第三届“中国天水·李杜诗歌奖”征稿启事
  41. “2018中国大学生诗歌”征稿启事
  42. 第三届“诗探索·中国诗歌发现奖”征稿启事
  43. 中国诗歌网用户须知
  44. 第124期“每日好诗”公开征集网友评论的公告
  45. 蚌埠•龙之旅•《诗刊》社第34届青春诗会征稿启事
  46. 2018“美丽安吉”全国散文诗歌作品大展征稿启事
  47. “中山诗群诗丛(10本)”出版
  48. 新时代歌咏之三十三:孔祥敬《新时代的绿色诗章》
  49. 命运的更新者走进大海破碎的广场——谈黄礼孩的近期诗歌
  50. 新时代歌咏之十二:谢克强《一把镰刀与一个政党》
  1. 大家谈诗:陈昂专栏
  2. 《诗刊》六月头条诗人:余怒
  3. 陈昂诗集《哪有什么运气,不过是我们暗自努力》出版上市
  4. 首届“周庄杯”记住乡愁——全球华语诗歌大赛征文启事
  5. 特讯:“每日好诗”投稿专区开通!
  6. 《散文诗》六月头条诗人:雪迪
  7. 第125期“每日好诗”公开征集网友评论的公告
  8. “新时代歌咏”主题诗歌大赛举行颁奖
  9. “千年文脉,诗意枫桥”诗歌征稿启事
  10. 寻找诗意 美丽人生——上海向诗歌爱好者发出邀请
  11. 90后诗选(六十一):苑希磊的诗
  12. 第一届丹东“鸭绿江杯”全国诗词大赛征稿启事
  13. 2018第二届恋恋西塘江南诗·歌节征稿启事
  14. 2018第四届上海市民诗歌节征集原创诗歌作品
  15. “我为祖国写首诗”诗歌征文大赛
  16. 第124期“每日好诗”公开征集网友评论的公告
  17. 《上海诗人》十年精选出版(附目录)
  18. 中国诗人“诗歌轻骑兵”暨“全国知名诗人看安徽”活动成功举办
  19. 关于诗和诗人的有关话题
  20. 诗人杨克散文集​《我说出了风的形状》出版
  21. 90后诗选(六十):袁磊的诗
  22. 广东省作协、省散文诗学会开展赠书助安化文化扶贫
  23. “安琪诗歌研讨会”在闽南师范大学举办
  24. 师力斌:杜甫再世 如何写诗
  25. 张德明:对海南的诗意凝眸
  26. 何同彬:关于胡弦诗歌的四个关键词
  27. 诗人、评论家畅谈“何为先锋诗歌”
  28. 叶嘉莹文学纪录片《掬水月在手》杀青
  29. 《山花》| “‘90后’诗歌小辑”征稿启事
  30. 2017中国诗坛实力诗人名录
  31. 王家新:“上海的街”与“北京的街”
  32. 西川谈杜甫:值得我们想尽一切办法向他靠近
  33. 读懂《红楼梦》中的诗词,才能真正读懂大观园中的女孩子
  34. 陈亮:北漂一年 只为抚摸诗歌
  35. 90后诗选专栏
  36. 彭锋:中华美学是丰富又开放的美学
  37. 天津“芒种诗歌节”选出年度最美十佳诗句
  38. 中国诗歌网用户须知
  39. 陈离创作谈:为什么写诗
  40. “千载诗人地·池州诗歌大赛”征稿启事
  41. 中国诗歌网“每日好诗”诗人名录
  42. 臧小平:父亲臧克家和老街坊
  43. 华清(张清华)诗集《形式主义的花园》出版
  44. 吴伏生:来自异域的知音——宇文所安对杜甫《旅夜书怀》一诗的解读
  45. 顾明栋:中国古代诗人如何诗意地存在?
  46. 第二届“吉祥甘南·花开舟曲”全国散文诗大赛征稿启事
  47. 著名诗人武自然诗集《自然的诗》入围第七届鲁迅文学奖
  48. 关于在线申请领取“每日好诗”稿费的通知
  49. 灰娃:在延安,“八路军公主”的诗歌启蒙
  50. 第三届“诗探索·中国诗歌发现奖”征稿启事
  1. 首届“周庄杯”记住乡愁——全球华语诗歌大赛征文启事
  2. 特讯:“每日好诗”投稿专区开通!
  3. “千年文脉,诗意枫桥”诗歌征稿启事
  4. 第一届丹东“鸭绿江杯”全国诗词大赛征稿启事
  5. 2018第四届上海市民诗歌节征集原创诗歌作品
  6. “我为祖国写首诗”诗歌征文大赛
  7. 寻找诗意 美丽人生——上海向诗歌爱好者发出邀请
  8. 湘西诗人胡建文诗集研讨会在京举行
  9. 第121期“每日好诗”公开征集网友评论的公告
  10. 第二届“吉祥甘南·花开舟曲”全国散文诗大赛征稿启事
  11. 《诗刊》五月头条诗人:扎西才让
  12. 第122期“每日好诗”公开征集网友评论的公告
  13. 关于诗和诗人的有关话题
  14. 戴仁毅:诗意表达的选择——读牧野的诗
  15. 第123期“每日好诗”公开征集网友评论的公告
  16. 《诗选刊》五月头条诗人:李元胜
  17. 《绿风》五月头条诗人:大卫
  18. 《草堂》五月头条诗人:雷平阳
  19. 《诗歌月刊》五月头条诗人:沈苇
  20. 《星星》五月头条诗人:唐允
  21. 《星星》四月头条诗人:江一苇
  22. 中国诗歌网“每日好诗”诗人名录
  23. 第120期“每日好诗”公开征集网友评论的公告
  24. 《诗林》五月头条诗人:杨庆祥
  25. 《山花》五月头条诗人:王家新
  26. 中国诗歌网用户须知
  27. 《散文诗》五月头条诗人:耿翔
  28. 《诗潮》五月头条诗人:梁平
  29. 做个快乐的写诗人
  30. “千载诗人地·池州诗歌大赛”征稿启事
  31. 全国诗歌刊物主编畅谈新时代诗歌建设
  32. 第119期“每日好诗”公开征集网友评论的公告
  33. 《扬子江》五月头条诗人:路东
  34. 《花城》五月头条诗人:海男
  35. “诗歌虚构写作的重要性”研讨会举行
  36. 春天要走了,我想读诗和爱你
  37. 90后诗选专栏
  38. 第二届昌耀诗歌奖终评结果揭晓
  39. “每日好诗”评选流程调整通知
  40. 第三届“中国天水·李杜诗歌奖”征稿启事
  41. 90后诗选(五十七):王子瓜的诗
  42. 《江南诗》五月头条诗人:周鱼
  43. 吉狄马加、舒婷、康辉等齐聚海岛 “致敬海南 为人民读诗”
  44. 21世纪海上丝绸之路国际诗歌临高宣言
  45. 时代呼唤高雅文学的崛起——诗人田湘访谈录
  46. 第124期“每日好诗”公开征集网友评论的公告
  47. 描绘新气象 讴歌新时代
  48. 第六届全国大学生“野草文学奖”邀请赛 征稿启事
  49. 新时代诗歌建设与走向:第五届桃花潭国际诗歌周6月开幕
  50. 关于现代诗与散文诗的互化
  1. 特讯:“每日好诗”投稿专区开通!
  2. 首届“国际诗酒文化大会”征稿启事 (现代诗、旧体诗、书法、朗诵、标志设计)
  3. 寻找诗意 美丽人生——上海向诗歌爱好者发出邀请
  4. 关于诗和诗人的有关话题
  5. 娜仁朵兰:诗歌漫步,洗涤人生
  6. “第二届中国网络诗人高研班”学员候选名单出炉,投票将产生5名学员
  7. 2017中国诗坛实力诗人名录
  8. 艾米莉·狄金森:如果我不曾见过太阳
  9. 首届“中华大德·源自德山”全球华语微诗大赛启事
  10. “我为祖国写首诗”诗歌征文大赛
  11. 2016中国诗坛实力诗人名录
  12. 陶春文论集《品饮一滴词语之蜜倾泻的辉光》出版
  13. 首届“中华诗词大奖赛”面向海内外隆重征稿
  14. 恭贺广大网友新年快乐“暖家"诗歌征文迎春节
  15. “新时代歌咏”主题诗歌创作大赛征稿启事
  16. 中国诗歌网2015-2016年度十大好诗入围作品(现代诗)
  17. 中国诗歌网2015-2016年度十大好诗评选活动
  18. 中国诗歌网“每日好诗”诗人名录
  19. 第一届“兴雅杯”全国近体诗大赛
  20. 蓝帆:人生是一场美艳的伤痛
  21. 首届“周庄杯”记住乡愁——全球华语诗歌大赛征文启事
  22. “天降花雨·美在雨花”诗文大赛的征稿启事
  23. 国人记忆:中小学课本里的诗(1949-2015)
  24. 关于免费赠阅2017年全年《诗刊》的通知
  25. “每日好诗”评选流程调整通知
  26. 中国诗歌网用户须知
  27. “建设美丽乡村——记忆吴仁宝,重访华西村”全国诗歌征文大赛
  28. “军旅情·强军梦”全国诗歌征文启事
  29. “为你读诗”互诉不正当竞争案宣判 微信公号两案双赢
  30. “千年文脉,诗意枫桥”诗歌征稿启事
  31. 第三届“中国诗河·鹤壁”诗歌大赛启事
  32. 马启代:因苦难获得支撑的人生是值得期待的
  33. “致敬海南!——海南建省办经济特区30周年”诗歌征稿启事
  34. 我对现行诗歌写法突破的简单理解
  35. 多场诗歌征稿同时进行 百万大奖等你来拿
  36. 第二届“吉祥甘南·花开舟曲”全国散文诗大赛征稿启事
  37. 第五届“野草文学奖”邀请赛启动
  38. 中国诗歌网杯“美丽河北,古镇名村”同主题网络诗赛启事
  39. 机不可失:"中国诗人"诗丛将出版,欢迎投稿
  40. 中国诗歌网首届端午诗会全国诗歌大赛征稿启事
  41. 中国诗歌网APP在安卓、苹果市场开放下载
  42. 第三届上海市民诗歌节征集原创诗歌及诗歌朗诵作品
  43. 首届“国际诗酒文化大会”征集现代诗作品
  44. 张元:纯粹少年,诗歌里流浪的乡愁
  45. 首届“国际诗酒文化大会”征集旧体诗作品
  46. 首届全国葵花节诗歌大赛征稿启事
  47. 关于现代诗与散文诗的互化
  48. “魅力永定河·诗意门头沟”全国诗歌征集评奖活动
  49. 公告:中国诗歌网“每日好诗”评选相关事宜
  50. 《天下诗歌》诗刊总第32期2018目录