“无赖的桂冠诗人”布考斯基:美国的伟大失败者

作者:徐淳刚   2017年03月20日 14:35  澎湃新闻    81    收藏

1994年3月9日, “美国最伟大的写实作家”、“无赖的桂冠诗人”查尔斯·布考斯基因白血病去世,留下了三十二本诗集、五本短篇小说集与四本长篇小说。他混迹于下层社会,终日饮酒作乐,卑微不堪的事情作为创作题材,至死不为美国主流文学界所承认。然而在欧洲,他拥有广大的读者群,其作品在德国狂销220万册以上。

《爱是地狱冥犬》是第一本在中国国内公开出版发行的布考斯基诗集。书中收录了他1974-1977年的代表性作品,大多用口语、俚语、粗俗语,集中抒写妓女、酒鬼、流浪汉、失意诗人等底层人物的情爱私生活。“在粗鄙中见深情,在放浪形骸中见出生存的勇气”,是一部惊人的底层社会生活史。

本文系诗人徐淳刚为该书所作译序,由出版社授权澎湃新闻发表。


1920年8月16日,查尔斯·布考斯基出生于德国西部莱茵兰-普法尔茨州(Rheinland-Pfalz)的小城安德纳赫(Andernach)。他的父亲是美国士兵,母亲是一位带有波兰血统的德国女郎。3岁时,布考斯基随父母从德国迁往美国。小时候,布考斯基的父亲经常失业,打骂他和他的母亲。因为不好的肤色(伴随他一生满脸的粉刺)他受到邻居孩子们的羞辱和疏远。这些都深深影响了他的成长和写作。1939年,布考斯基就读于洛杉矶城市学院,大学未毕业就因写“下流”的小说被思想正统的父亲赶出家门,母亲则偷偷给他经济上的援助。由于未通过体检,布考斯基躲过了第二次世界大战的兵役。在35岁之前,布考斯基已在地下刊物上发表了不少作品,但也收到大量的退稿信。他决定放弃自己的写作,于是就有了他长达10年浪荡全国的糜烂生活,这“醉烂的10年”成为他日后创作最宝贵的泉源。

布考斯基的传奇之一是他做过五花八门各式各样的工作,诸如:洗碗工,卡车司机和装卸工,邮递员,门卫,加油站服务员,库房跟班,仓库管理员,船务文员,邮局办事员,停车场服务员,红十字会勤务员和电梯操作员;他还在狗饼干厂,屠宰场,蛋糕和曲奇饼工厂工作,并在纽约地铁里张贴过海报;他是《滑稽角色》(Harlequin)、《欢笑文学和弓枪的人》(Laugh Literary and Man the Humping Guns)的前编辑;《不设防城市》(Open City)和《洛杉矶自由报》(L.A. Free Press)的专栏作家(写过《一个老淫棍的手记》,Notes of a Dirty Old Man)……人生经历的丰富,使得布考斯基的写作始终保持一种野草般疯长的生命力。

由于布考斯基一生大部分时间都在洛杉矶,所以他的作品受洛杉矶的社会环境影响很大,美国社会边缘穷苦白人的生活成为他主要的文学题材。他终生放荡不羁,离不开酒、女人、赛马和古典音乐,大半生穷困潦倒,光在邮局送信打杂就断断续续工作了10年,50岁时才时来运转。1965年,办公用品经销商约翰·马丁(John Martin,1930— )因酷爱先锋文学而发现了布考斯基,他从加利福尼亚州圣罗莎给布考斯基写信,第二年1966年他们终于首次见面。作为粉丝以及后来的挚友,这一年约翰·马丁因布考斯基而专门成立了黑雀出版社(Black Sparrow Press),并供布考斯基全职写作,从最初的月收入300美元到布考斯基1994年去世前的7000美元。20多年间,黑雀出版社源源不断出版了布考斯基所有的作品,这让布考斯基功成名就,一发而不可收。这是布考斯基人生的第二传奇,从来没有一家出版社因一位地下作家的写作而创立,并且获得了极大的成功[*]。1987年,布考斯基非同寻常的经历也由他自己担任编剧,由好莱坞拍成电影《酒鬼》(Barfly),取得了不俗的票房成绩。

布考斯基被称为“洛杉矶的惠特曼”,这当然是说,他的诗和小说有着惠特曼般的粗犷和生命力。但他更关注底层社会,妓女,酒鬼,流浪汉,同样的失败者,他们的龌龊,坦诚,喜怒哀乐,生活的荒谬,以最为酣畅的方式抒写一切,正像威廉·洛根(William Logan)所言,在这里,“生活完全掌握了艺术”。这是一种现代主义的狄奥尼索斯精神,以最为原始的疯狂激情撕碎虚伪的一切。他的作品让底层人大笑,让理性保守者恐慌、颤栗。布考斯基在他的诗歌和小说中喜欢称自己为“柴纳斯基”(Chinaski),这似乎和他的中国情结有关。他在访谈中称莎士比亚是狗屎,却非常欣赏同样嗜酒的李白。李白的名言是:“天生我材必有用”,而布考斯基却通过他大半生的失败告诉我们:“天生我材必无用”,他在无用中挥霍着自我,体验着生存,嘲笑正统秩序的生活,这是他最为夺目的文学主题。

布考斯基不是那种靠知识写作的诗人和作家,完全不是。虽然他坦言,自己受到不少作家的影响,例如:契诃夫,詹姆斯·瑟伯,卡夫卡,克努特·汉姆生,海明威,约翰·芬提,路易-费迪南·塞利纳,罗宾逊·杰弗斯,陀思妥耶夫斯基,D.H.劳伦斯,安东南·阿尔托,卡明斯……通过阅读《爱是地狱冥犬》这本诗集,你还会发现他受到古罗马诗歌大师卡图卢斯(Catullus,公元前约87—约54年)的影响。卡图卢斯的诗日常、强硬、色情,“直接处理事物”而又含混,在一种史诗环境中固执地抒写着个我,卡图卢斯不但影响了维吉尔、贺拉斯、斯宾塞、莎士比亚,也启发了二十世纪西方现代诗,深刻启发了庞德的意象主义,弗罗斯特 “意义之音” 的诗学(口语,混沌,戏谑,弦外之音),但就色情、日常、强硬来说,布考斯基仿佛是现代版的卡图卢斯。从布考斯基的诗中我们可以看到,他在直白中复杂,在确定中不定,在粗鄙中见真情,在底层的灰暗中见出生存的勇气和真理。

作为一位异常多产的作家,布考斯基一生写了数千首诗,数十年间出版了40多部诗集,数百篇短篇故事,6部小说,总计出版了110部著作。他的诗歌几乎全用底层语言写成,富有生活的粗粝感和真实感,比“垮掉的一代”有过之而无不及。“数百年来的诗歌都是虚假的,势利的,近亲交配的。太繁琐。太矫揉造作……”“我一直试图写的,恕我直言,是工厂工人生活的方方面面,比如当他下班回家,面对尖叫的妻子。普通人生存的基本现实……数百来的诗歌几乎从不提这些。正是这一点让我失望。”《洛杉矶时报》称:“华兹华斯、惠特曼、威廉斯和垮掉的一代,在值得尊敬的他们那几代人中把诗歌推向更自然的语言。布考斯基又推进了一些。”《时代》杂志曾将布考斯基称为“美国底层人民的桂冠诗人”。

布考斯基的人生是一首诗,他的生存态度是最引人瞩目的诗。“我始终一手拿着酒瓶,一面注视着人生的曲折、打击与黑暗……对我而言,生存,就是一无所有地活着。”这种“一无所有”,正是他诗歌和小说的最彻底之处,他生活的最大魅力。布考斯基几乎不在乎一切:性,亲情,工作,写作,爱,责任,他用醉醺醺、公牛般的打字机疯狂敲击出一幅幅赤裸、绝望的生存图景,以最大的勇气颠覆了这个越来越平庸、世俗理想化的世界。

可以说,布考斯基代表着一种绝对的自暴自弃、自甘堕落,现代社会人人都想混出个样子来,布考斯基这个“伟大的失败者”却“不需要锁不需要薪水不需要理想不需要财产不需要甲虫般的意见”( without locks and paychecks and ideals and possessions and beetle-like opinions),以他放浪形骸的生活残酷地撕碎现代人体面的外衣,用史蒂文斯《秋天的极光》中的一行诗来说就是,“毫不留情地占据着幸福”(Relentlessly in possession of happiness)。长期以来,文明社会始终一味地将人导向体面导向财富,大多数人成了马尔库塞批判的“单面人”,只有伪善的肯定而无批判的否定,而布考斯基正是像马尔库塞激励过的流浪汉、大老粗、异类分子那样,以一种强硬的、极端个人化的语言炮弹轰炸着这个假惺惺的文明社会以及虚假写作。

也许就文本的精致深刻而言,布考斯基的诗歌难以和庞德、艾略特、威廉斯等二十世纪西方现代诗歌大师相比。但这是学院派的结论。这一点并不重要。正像诗人于坚在读过拙译布考斯基之后所写的一首长诗中说,布考斯基有着“惊人的纯洁”,“他不忌讳肤浅”,是“最无聊地深刻着”。布考斯基以他的浅白狂放践踏了大多数生活与写作的虚伪,他的坦诚他的戏谑他的清醒,他的“堕落文学”与“堕落生活”的知行合一是现代文学最不可思议的践行。布考斯基被誉为“美国最伟大的写实作家”。但是他的成就不是单纯的诗歌成就或小说成就,而是作为一个人的总体成就;他的诗意人生,远比其他任何文学大师都精彩,“天生的胆量打败天生的才华”(natural guts defeating natural talent)。他的人生经历与文学传奇,召唤着所有的失败者和成功者去思考,去平静,去疯狂,去过一种你真正想过的生活。

在美国,布考斯基早已是非学院派的伟大经典了。他的作品更以十多种语言在世界各地出版,尤其在欧洲广为流传,累计销售数百万册。就中国而言,台湾已出了他的几部作品集,大陆也正式出版了他的两部小说集,而地下的翻译、出版也有很多。很幸运,这部《爱是地狱冥犬》(Love Is A Dog From Hell),是第一本在国内公开出版发行的布考斯基诗集,可以让更多喜欢布考斯基的人读到。这部诗集首版于1977年,内容都是布考斯基的私生活,抒写了布考斯基坦荡不羁的爱,他的女人,他的绝望,他的伤痛,他的勇气……时隔近40年这部诗集终于有了中文版,这首先要感谢华东师范大学出版社,感谢何家炜兄为这本诗集的编辑出版所做的大量工作。感谢诗人、出版人方闲海……他让我为这本诗集的翻译出版积累了很多经验。感谢大家,对我翻译工作的信任与期待。让我们通过诗歌,继续思考展现在我们面前的生活。

*  1966年黑雀出版社成立,风生水起经营了整整36年,2002年走到尽头,约翰·马丁将黑雀1美元卖给了出版商大卫·戈丁,黑雀出版社更名为黑雀图书(Black Sparrow Books),独家经销原黑雀出版社作品。查尔斯·布考斯基和约翰·芬迪、保罗·鲍尔斯的作品版权则卖给了具有近200年历史、全球最大出版商之一的哈珀·柯林斯出版集团旗下的世界著名文学出版社——Ecco出版社。2003年黑雀出版社关闭,由黑雀出版社出版的布考斯基的所有作品的样书被西密歇根大学收藏陈列。

责任编辑:苏丰雷
扫描二维码以在移动设备观看

诗人热力榜

  1. 江南散客 ¥5.0 (1次)
  2. 易国华 ¥1.0 (1次)
  3. 霖雨 ¥1.0 (1次)
  1. 依山而立 ¥25.0 (3次)
  2. 孙月恒 ¥20.0 (1次)
  3. 田永全 ¥20.0 (2次)
  4. 愿 ¥15.0 (2次)
  5. 黄国正 ¥13.0 (3次)
  6. 风儿飞翔 ¥12.0 (2次)
  7. 娜山 ¥12.0 (1次)
  8. 悟道 ¥10.0 (1次)
  9. 王宗安 ¥10.0 (1次)
  10. 王邓邓 ¥10.0 (1次)
  11. 叶青军 ¥10.0 (1次)
  12. 冷公子 ¥10.0 (1次)
  13. 剑之锋 ¥10.0 (1次)
  14. 朱珂珂 ¥10.0 (1次)
  15. 云月 ¥10.0 (1次)
  16. 王泽民 ¥10.0 (1次)
  17. 林大邻 ¥10.0 (1次)
  18. 鑫仙 ¥10.0 (1次)
  19. 人生也好 ¥10.0 (1次)
  20. 韩东 ¥10.0 (1次)
  21. 何灵通 ¥5.0 (1次)
  22. 刘飞翔 ¥5.0 (1次)
  23. 沈继荣 ¥5.0 (1次)
  24. 江南散客 ¥5.0 (1次)
  25. 涵博 ¥5.0 (1次)
  26. 红色军旅人生路 ¥5.0 (1次)
  27. 郝茂军 ¥5.0 (1次)
  28. 叶蓁 ¥4.0 (2次)
  29. 皋亭望片雪 ¥4.0 (2次)
  30. 霖雨 ¥4.0 (3次)
  31. 云山散木 ¥2.0 (1次)
  32. 钟灵毓义 ¥2.0 (1次)
  33. 刘家胜 ¥1.0 (1次)
  34. 翁祖胜 ¥1.0 (1次)
  35. 栗俊青 ¥1.0 (1次)
  36. 茗芝0 ¥1.0 (1次)
  37. 悬壶 ¥1.0 (1次)
  38. 吴庆强 ¥1.0 (1次)
  39. 释圣静 ¥1.0 (1次)
  40. 亦心晨 ¥1.0 (1次)
  41. 山野之水 ¥1.0 (1次)
  42. 易国华 ¥1.0 (1次)
  43. 巫 ¥1.0 (1次)
  44. 任朝政 ¥1.0 (1次)
  45. 乡下布衣 ¥1.0 (1次)
  46. 自由心生 ¥1.0 (1次)
  47. 李海垠 ¥1.0 (1次)
  1. 冷公子 ¥135.0 (14次)
  2. 依山而立 ¥113.0 (17次)
  3. 李增宗 ¥100.0 (1次)
  4. 剑之锋 ¥73.0 (9次)
  5. 吴小陈 ¥61.0 (7次)
  6. 河心岛 ¥56.0 (21次)
  7. 玉笛 ¥55.0 (8次)
  8. 雾先生 ¥42.0 (2次)
  9. 鑫仙 ¥40.0 (4次)
  10. 钟希珩 ¥37.0 (6次)
  11. 霖雨 ¥33.0 (8次)
  12. 田永全 ¥32.0 (4次)
  13. 济思玲 ¥31.0 (3次)
  14. 叶蓁 ¥30.0 (4次)
  15. 成功 ¥30.0 (3次)
  16. 孙月恒 ¥30.0 (1次)
  17. 七月有尾巴 ¥25.0 (7次)
  18. 风露孤鸿 ¥20.0 (5次)
  19. 河洛诗翁 ¥20.0 (2次)
  20. 三峡老船长 ¥20.0 (2次)
  21. 涵博 ¥20.0 (2次)
  22. 湖心亭 ¥20.0 (2次)
  23. 玖心 ¥20.0 (2次)
  24. 谌军华 ¥16.0 (5次)
  25. 凌河水 ¥15.0 (2次)
  26. 西北之水 ¥15.0 (2次)
  27. 吴跃宏 ¥15.0 (2次)
  28. 芜庶 ¥15.0 (2次)
  29. 飞鸟山 ¥12.0 (1次)
  30. 星燃 ¥12.0 (2次)
  31. 贼舞秋风 ¥11.0 (2次)
  32. 追风者 ¥11.0 (2次)
  33. 堪月 ¥10.0 (1次)
  34. 梦醒时分 ¥10.0 (1次)
  35. 风儿飞翔 ¥10.0 (1次)
  36. 紫露凝香 ¥10.0 (1次)
  37. 相若 ¥10.0 (1次)
  38. 泉咏 ¥10.0 (1次)
  39. 燕山衡 ¥10.0 (1次)
  40. 她山玉 ¥10.0 (1次)
  41. 齐渝 ¥10.0 (1次)
  42. 涂作武 ¥10.0 (1次)
  43. 那森 ¥10.0 (1次)
  44. 释圣静 ¥10.0 (1次)
  45. 城中林 ¥10.0 (1次)
  46. 僚人九歌 ¥10.0 (1次)
  47. 雅兰悠士 ¥10.0 (1次)
  48. 龚良文 ¥10.0 (1次)
  49. 刘吉训 ¥10.0 (1次)
  50. 娜仁朵兰 ¥10.0 (1次)

    诗歌热力榜

    1. 我的父亲 ¥15.0 (1次)
    2. 给西成高铁 ¥12.0 (2次)
    3. 雪中行 ¥10.0 (2次)
    4. 看 海 ¥10.0 (1次)
    5. 冬夜抒怀 ¥5.0 (1次)
    6. 沁园春.江南冬 ¥5.0 (1次)
    7. 深秋,那深不可测的相思 ¥5.0 (1次)
    8. 决战贫困 ¥2.0 (1次)
    9. 冬经竹林 ¥2.0 (1次)
    10. 可能 ¥2.0 (1次)
    11. 走进初冬 ¥2.0 (2次)
    12. 《陌生爱人》 ¥2.0 (1次)
    13. 日子 ¥1.0 (1次)
    14. 金色的阳光 ¥1.0 (1次)
    15. 雪天情与情天雪 ¥1.0 (1次)
    16. 中华傲骨 ¥1.0 (1次)
    17. 致橡树 ¥1.0 (1次)
    1. 灯台不是树 ¥145.0 (15次)
    2. 蝶恋花•冬 ¥40.0 (5次)
    3. 数星星 ¥25.0 (3次)
    4. 路遇阔别四十年的左明祥战友 ¥25.0 (3次)
    5. 美丽的田园 ¥20.0 (2次)
    6. 一束月光走进海口巷子里 ¥20.0 (2次)
    7. 一壶老洒醉心头 ¥20.0 (2次)
    8. 芦花 ¥20.0 (2次)
    9. 写罗会龙兄之摄影 ¥20.0 (2次)
    10. 下雪了 ¥17.0 (3次)
    11. 落叶 ¥17.0 (3次)
    12. 七绝•三峡平湖秋色  ¥15.0 (2次)
    13. 我也想不争 ¥15.0 (2次)
    14. 今夜就让我停止思想 ¥15.0 (2次)
    15. 七绝--夕阳映雪 ¥15.0 (2次)
    16. 我的父亲 ¥15.0 (1次)
    17. 给西成高铁 ¥12.0 (2次)
    18. 游鹤山 ¥12.0 (2次)
    19. 候雪(之五) ¥12.0 (2次)
    20. 我们的大地 ¥12.0 (2次)
    21. 候雪(之四) ¥12.0 (2次)
    22. 一个老兵的军礼 ¥12.0 (2次)
    23. 昨夜静坐 ¥12.0 (2次)
    24. 望乡 ¥12.0 (2次)
    25. 土地上的浪潮(外一首) ¥11.0 (1次)
    26. 山人诗情(15)落叶 ¥11.0 (4次)
    27. 醉酒 ¥11.0 (2次)
    28. 牛山•人家 ¥10.0 (1次)
    29. 鹅 云南 李春泽 ¥10.0 (1次)
    30. 相思 ¥10.0 (1次)
    31. 烽火中的爱 ¥10.0 (1次)
    32. 水调歌头 扶贫 ¥10.0 (1次)
    33. 忆 ¥10.0 (1次)
    34. 高一新生 ¥10.0 (1次)
    35. 无法荡漾(组诗) ¥10.0 (1次)
    36. 游鹤山 ¥10.0 (1次)
    37. 捡起别人背手的样子 ¥10.0 (1次)
    38. 七绝•无题 ¥10.0 (1次)
    39. 冬夜乱弹 ¥10.0 (1次)
    40. 孩子,妈妈给你留个照 ¥10.0 (2次)
    41. 夜 ¥10.0 (1次)
    42. 你在哪 ¥10.0 (1次)
    43. 爱情秘籍…入冬保温 ¥10.0 (1次)
    44. 新时代的风帆 ¥10.0 (1次)
    45. 阿拉善永留心间 ¥10.0 (1次)
    46. 今日大寒 ¥10.0 (1次)
    47. 参加俱乐部钢琴演奏有感 ¥10.0 (1次)
    48. 一个人 一座城 ¥10.0 (1次)
    49. 秋天的记忆 ¥10.0 (1次)
    50. 我来,我是龙的传人 ¥10.0 (1次)
    1. 致姐姐 ¥453.0 (48次)
    2. 一个卑微的存在——如果爱你、那么爱你 ¥180.0 (3次)
    3. 英雄飞行员余旭周年祭 ¥140.0 (3次)
    4. 《大金溪赋》 ¥116.0 (2次)
    5. 故乡情怀 ¥107.0 (6次)
    6. 《一笑江湖》 ¥66.0 (1次)
    7. 怀想(10)娘(下) ¥62.0 (7次)
    8. 狮河如画 ¥60.0 (6次)
    9. 读诗笔记(二) ¥55.0 (7次)
    10. 七绝--新时代 ¥55.0 (7次)
    11. 沁园春.江南秋 ¥50.0 (5次)
    12. 对树的情感 ¥50.0 (1次)
    13. 峄山之巅 ¥50.0 (1次)
    14. 《独行》 ¥50.0 (1次)
    15. 凉山金龙神鹿 ¥40.0 (4次)
    16. 深圳深圳 ¥40.0 (3次)
    17. 有你有我有他的地方 ¥40.0 (2次)
    18. 菊颂 ¥36.0 (4次)
    19. 是战士就要冲锋 ¥30.0 (3次)
    20. 习惯 ¥30.0 (3次)
    21. 农家乐 ¥30.0 (3次)
    22. 有没有这样一首歌 ¥30.0 (3次)
    23. 熟悉老歌 ¥30.0 (3次)
    24. 参观岳麓书院有感 ¥30.0 (3次)
    25. 望月思 ¥30.0 (3次)
    26. 圆月 ¥30.0 (4次)
    27. 不想 ¥30.0 (3次)
    28. 生命的意义 ¥30.0 (1次)
    29. 春华乡的早晨 ¥28.0 (14次)
    30. 曾经是一粒沙 ¥27.0 (4次)
    31. 中国好人 ¥27.0 (3次)
    32. 追梦的民族(外一首) ¥25.0 (3次)
    33. 说句心里话 ¥25.0 (3次)
    34. 雨中问情 ¥25.0 (3次)
    35. 山野语丝(15)生日 ¥25.0 (3次)
    36. 我正从一扇门边,左右举过体内的火焰 ¥24.0 (4次)
    37. 飞越红尘 ¥24.0 (4次)
    38. 月夜吟 ¥22.0 (3次)
    39. 啊,我的大国胸怀 ¥20.0 (2次)
    40. 父亲的苍老 ¥20.0 (2次)
    41. 在北方 ¥20.0 (1次)
    42. 银耳汤 ¥20.0 (2次)
    43. 重逢 ¥20.0 (2次)
    44. 桂颂 ¥20.0 (2次)
    45. 自从遇见你 ¥20.0 (2次)
    46. 念奴娇•宝塔抒怀 ¥20.0 (2次)
    47. 八一届初中同学欢聚南海 ¥20.0 (2次)
    48. 来,给你敞开温暖怀抱 ¥20.0 (2次)
    49. 萨依村诗稿(13首) ¥20.0 (1次)
    50. 心事(外一首)  ¥20.0 (2次)
    1. 我站在出站口等你 ¥3882.0 (300次)
    2. 赣江之晨 ¥1720.0 (573次)
    3. 花开富贵君子兰 ¥1220.0 (4次)
    4. 秋风破 ¥1140.0 (6次)
    5. 致橡树 ¥1001.0 (3次)
    6. 浅雪之吟 ¥972.0 (16次)
    7. 《等思念把青春一口吞光》组诗 ¥955.0 (25次)
    8. 惠安女子 ¥888.0 (1次)
    9. 祖国啊我亲爱的祖国 ¥676.0 (2次)
    10. 人间一抹新绿 ¥627.0 (153次)
    11. 茶之语 ¥617.0 (8次)
    12. 城市化大潮中,我们都是主角 ¥596.0 (76次)
    13. 诗之福(写诗二十年,精选诗歌二十首) ¥542.0 (19次)
    14. 我在雪中成佛系列 ¥535.0 (46次)
    15. 当 ¥530.0 (86次)
    16. 岳父种下一棵树 ¥526.0 (9次)
    17. 炊烟的味道(组诗) ¥519.0 (52次)
    18. 乘着月光悄悄地看你 ¥499.0 (19次)
    19. 祭鹰(诗) ¥457.0 (37次)
    20. 致姐姐 ¥453.0 (48次)
    21. 楚歌•端午节 ¥437.0 (100次)
    22. 在霜里变甜(组诗) ¥410.0 (3次)
    23. 生活需要一面照妖镜 ¥382.0 (46次)
    24. 无别 ¥366.0 (4次)
    25. 秋雨 ¥365.0 (8次)
    26. 浮生(上) ¥356.0 (31次)
    27. 背着希望抱着美梦闯四方的小小蚂蚁 ¥345.0 (30次)
    28. 印象诗坛 ¥337.0 (46次)
    29. 鲁家村 ¥337.0 (45次)
    30. 午夜的回望 ¥316.0 (37次)
    31. 文明经 ¥315.0 (7次)
    32. 回家 一首唱不完的歌 ¥310.0 (31次)
    33. 种下昨天(组诗) ¥300.0 (26次)
    34. 在春天孵化母语 ¥300.0 (31次)
    35. 浪淘沙·越王村 ¥294.0 (51次)
    36. 雪盲(组诗) ¥288.0 (2次)
    37. 枯河赋(组诗) ¥285.0 (36次)
    38. 来自大洋彼岸的呼唤 ¥282.0 (34次)
    39. 人物素描 ¥267.0 (12次)
    40. 让我找到你 ¥252.0 (10次)
    41. 父亲节征文《老爸》 ¥251.0 (45次)
    42. 第一届兴雅杯全国近体诗大赛投稿 ¥244.0 (35次)
    43. 我控诉 ——龟族的《末河笔记》 ¥243.0 (35次)
    44. 人间四月天 ¥235.0 (34次)
    45. 年 ¥230.0 (17次)
    46. 火与酒 ¥226.0 (28次)
    47. 浴 ¥221.0 (36次)
    48. 对诗商黄晔的一次造访 ¥220.0 (24次)
    49. 肺叶版图上的金川(组诗) ¥215.0 (29次)
    50. 若有来生 ¥215.0 (2次)

    诗讯热力榜

    1. “新时代歌咏”主题诗歌创作大赛征稿启事
    2. 第100期“每日好诗”公开征集网友评论的公告
    3. 特讯:“每日好诗”投稿专区开通!
    4. 首届“美丽香溪堡”全国征文大赛征稿启事
    5. 李壮读诗之十一:黄灿然《小城》
    6. 《诗选刊》2017年诗人名录
    7. 《诗刊》2017年诗人名录
    8. 人文新声:新古典现代诗的可能
    9. 首届“凤凰山杯”全国山水诗大奖赛启事
    10. “致敬海南!——海南建省办经济特区30周年”诗歌征稿启事
    11. 《诗潮》2017年诗人名录
    12. 《诗刊·新时代》特刊征稿启事
    13. 90后诗选(二十一):张雨丝的诗
    14. 《香港詩刊》征稿和封面人物征集啟事
    15. 李壮读诗之十:路也《江心洲》
    16. 首届“国际诗酒文化大会”征稿启事 (现代诗、旧体诗、书法、朗诵、标志设计)
    17. 首届“国际诗酒文化大会”现代诗征稿终评结果公示
    18. 寻找诗意 美丽人生——上海向诗歌爱好者发出邀请
    19. 《大家读大家》第一辑7位名家作品出版
    20. 《绿风》2017年诗人名录
    21. 首届南方诗歌节新闻发布会在北京举行
    22. 中国诗歌网用户须知
    23. 2017第三届上海市民诗歌节原创诗歌获奖名单
    24. 第99期“每日好诗”公开征集网友评论的公告
    25. 欢迎邮购、订阅2018年度《诗歌月刊》(原《诗歌报》)
    26. 新时代歌咏之六:崔志刚《初心永在 使命正展》
    27. 《诗潮》2018年1月号目录
    28. 首届“国际诗酒文化大会”征集现代诗作品
    29. “为孩子写儿歌”征稿启事
    30. 首届“国际诗酒文化大会”旧体诗征稿终评结果公示
    31. 李壮读诗之九:侯马《转山》
    32. 新时代歌咏之十三:姜念光《九十年》
    33. 在焦虑的世界 诗歌是一种定力
    34. 【牧哥读诗】 抽象与逻辑的诗意探索 ——读王态的《你还记得吗》
    35. 新时代歌咏之一:曹宇翔《风,展开我们的旗帜》
    36. 最具影响力大学校园诗歌大赛 第三十四届“樱花诗赛”启动
    37. 《诗刊》2017年12月目录
    38. 《星星·诗歌原创》2017年第12期目录
    39. 关于在线申请领取“每日好诗”稿费的通知
    40. 第八届天问诗歌艺术节将举办及历届回顾
    41. “中山诗群诗丛(10本)”出版
    42. 李壮读诗之八:江非《故乡曲》
    43. 李壮读诗
    44. “我们与你在一起”主题诗歌持续征稿中
    45. 中国诗歌网“每日好诗”诗人名录
    46. 孙启放诗集《伪古典》出版
    47. 关于诗和诗人的有关话题
    48. 中国新诗百年论坛系列活动举行
    49. 《诗歌月刊》2017年诗人名录
    50. “每日好诗”评选流程调整通知
    1. 《诗刊》2017年诗人名录
    2. 《诗选刊》2017年诗人名录
    3. 《诗潮》2017年诗人名录
    4. 《绿风》2017年诗人名录
    5. “新时代歌咏”主题诗歌创作大赛征稿启事
    6. 关于诗和诗人的有关话题
    7. 《香港詩刊》征稿和封面人物征集啟事
    8. 第100期“每日好诗”公开征集网友评论的公告
    9. 特讯:“每日好诗”投稿专区开通!
    10. 第99期“每日好诗”公开征集网友评论的公告
    11. 首届南方诗歌节新闻发布会在北京举行
    12. 唐翰存:西部诗歌的新语境
    13. 首届“美丽香溪堡”全国征文大赛征稿启事
    14. 2017第三届上海市民诗歌节原创诗歌获奖名单
    15. 李壮读诗之五:臧棣《临海的沙丘》
    16. 首届“国际诗酒文化大会”现代诗征稿终评结果公示
    17. 首届“国际诗酒文化大会”征稿启事 (现代诗、旧体诗、书法、朗诵、标志设计)
    18. 孙启放诗集《伪古典》出版
    19. “致敬海南!——海南建省办经济特区30周年”诗歌征稿启事
    20. 90后诗选(二十一):张雨丝的诗
    21. 当人工智能也写诗,你还能分辨谁是真诗人吗?
    22. 《诗刊·新时代》特刊征稿启事
    23. 李壮读诗之八:江非《故乡曲》
    24. 李壮读诗之六:陈先发《丹青见》
    25. 首届“凤凰山杯”全国山水诗大奖赛启事
    26. 江苏作家苏扬获中国金融文学奖
    27. 在焦虑的世界 诗歌是一种定力
    28. 李壮读诗之七:姚风《大海真的不需要这些东西》
    29. 李壮读诗之九:侯马《转山》
    30. 首届“国际诗酒文化大会”旧体诗征稿终评结果公示
    31. 中国诗歌网用户须知
    32. 欢迎邮购、订阅2018年度《诗歌月刊》(原《诗歌报》)
    33. 《诗歌月刊》2017年诗人名录
    34. 《诗刊》2017年12月目录
    35. 打工诗歌:从生活中来,回到生活中去
    36. 《诗潮》2018年1月号目录
    37. 人文新声:新古典现代诗的可能
    38. 《大家读大家》第一辑7位名家作品出版
    39. 首届“国际诗酒文化大会”征集现代诗作品
    40. 李壮读诗
    41. 三河国际诗歌节掠影
    42. 《星星·诗歌原创》2017年第12期目录
    43. 出租屋里的诗歌写作——论方舟的诗歌
    44. 《延河》2017年诗人名录
    45. 沈祖棻:唐人七绝诗的发展历程
    46. “为孩子写儿歌”征稿启事
    47. 李壮读诗之十:路也《江心洲》
    48. 寻找诗意 美丽人生——上海向诗歌爱好者发出邀请
    49. 回归传统,让自己创作的诗唱起来
    50. 骆家新诗集《学会爱再死去》出版
    1. “新时代歌咏”主题诗歌创作大赛征稿启事
    2. 首届“国际诗酒文化大会”现代诗征稿终评结果公示
    3. 特讯:“每日好诗”投稿专区开通!
    4. 首届“国际诗酒文化大会”旧体诗征稿终评结果公示
    5. 新时代歌咏之二十五:刘笑伟《金秋,画一幅壮美中国画》
    6. 首届“国际诗酒文化大会”征稿启事 (现代诗、旧体诗、书法、朗诵、标志设计)
    7. 新时代歌咏之八:李瑾《中国梦,山水梦》
    8. 新时代歌咏之六:崔志刚《初心永在 使命正展》
    9. 新时代歌咏之十二:谢克强《一把镰刀与一个政党》
    10. 第96期“每日好诗”公开征集网友评论的公告
    11. 新时代歌咏之五:罗鹿鸣《出行交响曲》
    12. 《扬子江》2017年诗人名录
    13. 《诗刊·新时代》特刊征稿启事
    14. 新时代歌咏之三:车延高《梦想在汗滴里长大》
    15. 新时代歌咏之十六:李元胜《一生的吹奏》
    16. 新时代歌咏之十五:李云《出发号响起》
    17. 第95期“每日好诗”公开征集网友评论的公告
    18. 2017第六届中国桂冠诗歌奖在古镇锦溪揭晓
    19. 新时代歌咏之七:吴少东《美好生活的覆盖率》
    20. 首届“国际诗酒文化大会”书法类征稿终评结果公示
    21. 新时代歌咏之四:叶延滨《阳光,阳光》
    22. 新时代歌咏之二:李浔《美丽乡村》
    23. 第97期“每日好诗”公开征集网友评论的公告
    24. 新时代歌咏之十三:姜念光《九十年》
    25. 《诗歌月刊》2017年诗人名录
    26. 新时代歌咏之九:黄梵《我的梦想,有千万种形态》
    27. 2017年度诗东西奖·DJS奖·胡适奖揭晓
    28. “致敬海南!——海南建省办经济特区30周年”诗歌征稿启事
    29. 关于诗和诗人的有关话题
    30. 新时代歌咏之二十八:王久辛《忆想稻花鱼》
    31. 砥砺奋进的五年诗选之二 | 李琦 · 三沙笔记
    32. 第98期“每日好诗”公开征集网友评论的公告
    33. 振奋精神 提升想象 新时代再出发
    34. 新时代歌咏之十四:赵琼《翅膀》
    35. 新时代歌咏之十:田湘《高铁之美》(组诗)
    36. 新时代歌咏之二十一:祝相宽《我看见了新时代的光芒》
    37. 新时代歌咏之十一:安琪《在这里》
    38. 新时代歌咏之十八:郁葱《阳光灿烂的日子》
    39. 以诗盛邀:第七届“十月诗会”紧急征稿
    40. 新时代海洋文化建设座谈会在京举行
    41. 首届“国际诗酒文化大会”征集现代诗作品
    42. 新时代歌咏之二十:商泽军《一条大河向东流》
    43. 周瑟瑟诗集《暴雨将至》出版
    44. 德清莫干山 天下游子吟
    45. 新时代歌咏之十七:宁明《大连的脚步》
    46. 2017第四届“诗兴开封”国际诗歌大赛征稿启事
    47. 寻找诗意 美丽人生——上海向诗歌爱好者发出邀请
    48. 新时代歌咏之一:曹宇翔《风,展开我们的旗帜》
    49. 砥砺奋进的五年诗选之六 | 李木马·站台喜见
    50. 2017“我们与你在一起”大型诗歌公益活动征稿倒计时
    1. 特讯:“每日好诗”投稿专区开通!
    2. 首届“国际诗酒文化大会”征稿启事 (现代诗、旧体诗、书法、朗诵、标志设计)
    3. 寻找诗意 美丽人生——上海向诗歌爱好者发出邀请
    4. 娜仁朵兰:诗歌漫步,洗涤人生
    5. “第二届中国网络诗人高研班”学员候选名单出炉,投票将产生5名学员
    6. 首届“中华大德·源自德山”全球华语微诗大赛启事
    7. 艾米莉·狄金森:如果我不曾见过太阳
    8. 陶春文论集《品饮一滴词语之蜜倾泻的辉光》出版
    9. 恭贺广大网友新年快乐“暖家"诗歌征文迎春节
    10. 2016中国诗坛实力诗人名录
    11. 首届“中华诗词大奖赛”面向海内外隆重征稿
    12. 中国诗歌网2015-2016年度十大好诗评选活动
    13. 中国诗歌网2015-2016年度十大好诗入围作品(现代诗)
    14. 第一届“兴雅杯”全国近体诗大赛
    15. 蓝帆:人生是一场美艳的伤痛
    16. “天降花雨·美在雨花”诗文大赛的征稿启事
    17. 国人记忆:中小学课本里的诗(1949-2015)
    18. 关于免费赠阅2017年全年《诗刊》的通知
    19. “为你读诗”互诉不正当竞争案宣判 微信公号两案双赢
    20. “军旅情·强军梦”全国诗歌征文启事
    21. 第三届“中国诗河·鹤壁”诗歌大赛启事
    22. 中国诗歌网“每日好诗”诗人名录
    23. 马启代:因苦难获得支撑的人生是值得期待的
    24. 多场诗歌征稿同时进行 百万大奖等你来拿
    25. 第五届“野草文学奖”邀请赛启动
    26. 中国诗歌网杯“美丽河北,古镇名村”同主题网络诗赛启事
    27. 中国诗歌网首届端午诗会全国诗歌大赛征稿启事
    28. “新时代歌咏”主题诗歌创作大赛征稿启事
    29. 第三届上海市民诗歌节征集原创诗歌及诗歌朗诵作品
    30. 张元:纯粹少年,诗歌里流浪的乡愁
    31. 中国诗歌网APP在安卓、苹果市场开放下载
    32. 首届全国葵花节诗歌大赛征稿启事
    33. 首届“国际诗酒文化大会”征集旧体诗作品
    34. “魅力永定河·诗意门头沟”全国诗歌征集评奖活动
    35. 首届“国际诗酒文化大会”征集现代诗作品
    36. 中国诗歌网“2015-2016年度十大好诗”评选公告
    37. 首届中国网络诗人高级研修班在上海大学开班
    38. “文学名家进校园”公益活动首站在北京京源学校举行
    39. ​无冕之王潇潇:与死神擦肩的瞬间
    40. “每日好诗”评选流程调整通知
    41. 中国诗歌网免费赠阅2017全年《诗刊》第一批名单公示
    42. 第二届上海市民诗歌节暨第十届市民诗歌创作征文启事
    43. 赛里木湖主题诗歌征集启事
    44. 第二届“中国诗河·鹤壁”诗歌大赛正式启动
    45. 机不可失:"中国诗人"诗丛将出版,欢迎投稿
    46. 第四届全国大学生“野草文学奖”邀请赛征稿启事
    47. 中国诗歌网诚聘英才
    48. 李成恩:距离——我与当代诗歌
    49. 公告:中国诗歌网“每日好诗”评选相关事宜
    50. 中国诗歌网用户须知